en el diccionario PONS
inglés
alemán
ter·ri·tory [ˈterɪtəri, ingl. am. -ətɔ:ri] SUST.
1. territory (area of land):
- territory
-
- territory
-
2. territory no pl POL.:
3. territory BIOL.:
- territory
-
- territory
-
4. territory (of activity or knowledge):
5. territory ingl. austr.:
- Northern territory
-
locuciones, giros idiomáticos:
sov·er·eign ˈter·ri·tory SUST.
- sovereign territory
-
North·ern Ter·ri·tory SUST.
- Northern Territory
-
Aus·tral·ian ˈCa·pi·tal Ter·ri·tory SUST.
- Australian Capital Territory
- Australian Capital Territory nt (von der australischen Bundesregierung unmittelbar verwaltetes Territorium, das die Bundeshauptstadt Canberra umfasst)
alemán
inglés
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
inglés
alemán
positive territory SUST. MERC. FIN.
- positive territory
-
customs territory SUST. handel
- customs territory
- Zollgebiet nt
inland customs territory SUST. handel
Glosario especializado de geografía Klett
boundary of territory
Glosario especializado de biología Klett
reproduction territory [ˌriːprəˈdʌkʃnˌterɪtri]
- reproduction territory
-
feeding territory
- feeding territory
-
nesting territory [ˈnestɪŋˌterɪtri]
- nesting territory
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The churchs social work includes poverty alleviation, blindness control and promoting adult literacy.
en.wikipedia.org An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.
en.wikipedia.org If no control in one minute, then the emergency brake engages and the train stops.
en.wikipedia.org This is where the station control booth, ticketing machines and ticket gates are located, as well as various maps and fare information tables.
en.wikipedia.org His final tally was six planes set afire, five otherwise destroyed, two driven down out of control, and one captured.
en.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.giz.de With the support of German cooperation for sustainable development, 115 indigenous territories with a surface area of around 44 million hectares have been demarcated in the Amazon Region. The indigenous peoples were directly involved in the process.
[...][...]
Mit Unterstützung der deutschen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung wurden in Amazonien unter direkter Beteiligung der indigenen Völker 115 indigene Gebiete mit einer Fläche von rund 44 Millionen Hektar ausgewiesen.
[...][...]
www.giz.de The 22 Pacific island states and territories include more than 200 mountainous volcanic islands and approximately 2,500 flat islands and atolls.
[...][...]
Zu den 22 pazifischen Inselstaaten und Territorien gehören mehr als 200 gebirgige Vulkaninseln und etwa 2.500 flache Inseln und Atolle.
[...][...]
www.giz.de The population of the Indigenous Territory of Isiboro Sécure in the tropical lowlands is being advised on the sustainable farming of crocodiles, organic cacao cultivation and municipal forest management.
[...][...]
Im indigenen Territorium Isiboro Sécure im tropischen Tiefland wird bei der nachhaltigen Nutzung von Krokodilen, dem biologischen Anbau von Kakao und der kommunalen Waldbewirtschaftung beraten.
[...][...]
www.sixpackfilm.com And then, there are suddenly touchingly beautiful moments, such as when 16-year-old Laura, back in Linz after a year in Germany, puts on some music and reclaims the territory of her bedroom in a slow, swaying pan.
[...][...]
Wenn die 16jährige Laura, nach einem Jahr in Deutschland, nach Linz zurückkehrt, Musik auflegt, und in einem langsamen, wiegenden Schwenk das Territorium ihres Zimmers zurückerobert.
[...]