SENSOR - Traducción inglés-alemán

inglés

alemán

sen·sor [ˈsen(t)səʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

sensor: Sensor m <-s, -so̱·ren>

sensor: Messwertgeber m <-s, ->

heat sensor: Hitzesensor m

ˈmo·tion sen·sor SUST.

motion sensor: Bewegungsmelder m <-s, ->

Entrada de OpenDict

Hall effect sensor SUST.

Hall effect sensor FÍS.: Hall-Sensor m

alemán

inglés

Sensor: sensor

Sensorauge: sensor eye

Sensortaste: sensor control

Temperaturfühler: temperature sensor

Wärmesensor: heat sensor

Airbagsensor: airbag sensor

Sauerstoffmessfühler: oxygen sensor

sensor SUST.

sensor: Fühler

sensor for rotation SUST.

sensor for rotation: Drehsinnesorgan

Öldifferenzdruckschalter: oil pressure differential sensor

prox·ˈim·ity sen·sor SUST. electron

proximity sensor: Näherungssensor m

ˈload sen·sor SUST. mechatr

load sensor: Beladungszähler m

load sensor: Kraftaufnehmer m

ca·ˈpaci·tive prox·im·ity sen·sor SUST. electron

capacitive proximity sensor: kapazitiver Näherungssensor m

in·ˈduc·tive prox·im·ity sen·sor SUST. electron

inductive proximity sensor: induktiver Näherungssensor m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

heat sensor: Hitzesensor m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Some designs use Hall effect sensors or a rotary encoder to directly measure the rotor's position.

en.wikipedia.org

The speed and torque measurement is implemented without direct contact by a Hall effect sensor counting the frequency of the rotating magnetic field.

en.wikipedia.org

This is commonly implemented with encoders, resolvers, and Hall effect sensors to directly measure the rotor's position.

en.wikipedia.org

The Hall effect sensors turn switch when north and south poles pass.

machinedesign.com

Common types include opto-isolator slotted disk sensors and Hall effect sensors.

en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

Best interaction between sensor, measuring medium and object under given environmental conditions ( pressure, temperature, medium ) is the base for a high-quality and safe signal analysis.

[...]

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

Das ideale Zusammenspiel zwischen Sensor, Messmedium und Messobjekt bei gegebenen Umweltbedingungen ( Druck, Temperatur, Medium ) ist dabei die Voraussetzung für qualtiativ hochwertige und sichere Signalauswertung.

[...]

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

Whether it is standards for mobile TV or simply making payments using a cell phone instead of a bank card, our daily lives are increasingly empowered by wireless sensors.

[...]

www.electronica.de

[...]

Ob Standards für mobiles TV oder einfaches Bezahlen per Handy statt per Bankkarte – unser tägliches Leben wird immer mehr von drahtlosen Sensoren bestimmt.

[...]

www.electronica.de

[...]

Sensors gather information on the environment, while actors such as electrical or hydraulic drives interpret the intelligently controlled movements.

[...]

www.hnf.de

[...]

Sensoren erfassen die Umwelt, Aktoren wie Elektro- oder Hydraulik-Antriebe setzen die intelligent gesteuerten Bewegungen um.

[...]

www.hnf.de

[...]

6 .. 27 V DC ( value depends on the number of connected sensors to be supplied with energy from VD4, with accumulator backup: