¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Normal
Strenge
inglés
inglés
alemán
alemán
rig·or SUST. ingl. am.
rigor → rigour
rig·our [ˈrɪgəʳ], ingl. am. rig·or [ingl. am. -ɚ] SUST.
1. rigour no pl elog. (thoroughness):
2. rigour no pl (strictness):
Strenge f <->
Härte f <-, -n>
3. rigour (demanding conditions):
rig·our [ˈrɪgəʳ], ingl. am. rig·or [ingl. am. -ɚ] SUST.
1. rigour no pl elog. (thoroughness):
2. rigour no pl (strictness):
Strenge f <->
Härte f <-, -n>
3. rigour (demanding conditions):
rig·or mor·tis [ˌrɪgəˈmɔ:tɪs, ingl. am. -gɚˈmɔ:rt̬-] SUST. no pl MED.
rigor mortis
Leichenstarre f <-> kein pl
alemán
alemán
inglés
inglés
rigor mortis
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
When conditions are warm, the onset and pace of rigor mortis are sped up by providing a conducive environment for the metabolic processes that cause decay.
en.wikipedia.org
Rigor mortis had set in with his body positioned in an unnatural state, described by eyewitnesses as like a pretzel, underneath a coffee table.
en.wikipedia.org
Shortly after death, within three to six hours, the muscular tissues become rigid and incapable of relaxing which is known as rigor mortis.
en.wikipedia.org
The naked body of the deceased is bundled in the fetal position before rigor mortis sets in.
en.wikipedia.org
The onset of rigor mortis and its resolution partially determines the tenderness of meat.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
In this North American premiere, Bretschneider applies his characteristic rigour to resurrecting an electronic artifact.
www.goethe.de
[...]
In dieser nordamerikanischen Premiere wird Bretschneider mit seiner charakteristischen Genauigkeit ein Elektro-Artefakt zu neuem Leben erwecken.
[...]
We understand the importance of a balanced use of methodology and rigour in our assignments and we are always conscious of respecting our client’s working culture.
www.orbiumgroup.com
[...]
Wir wissen, wie wichtig die Balance zwischen Methodik und Präzision ist, und wir respektieren stets die Unternehmenskultur unserer Kunden.