inglés
alemán
open-ˈmind·ed·ness SUST. no pl
alemán
inglés
Auf·ge·schlos·sen·heit <-> SUST. f kein pl.
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
He expects open-mindedness and compassion, and expects his followers to attempt to meet and befriend other races.
en.wikipedia.org That experience taught me to never underestimate the open-mindedness of daytime audiences.
en.wikipedia.org Appreciating his open-mindedness and continuing to learn from him every day is a continuous adventure for her and their marriage.
www.khmertimeskh.com His grasp of current thought developed in him an open-mindedness and a sympathy with real progress.
en.wikipedia.org While skepticism might seem like the enemy of open-mindedness, the two traits go hand in hand.
www.businessinsider.com Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ipn.uni-kiel.de Working with the Photonics Explorer is supposed to foster the students' interest and open-mindedness for science and enable them to discover and advance their own scientific and technical competences.
[...]
Das Experimentieren mit dem Photonics Explorer soll bei Schülern Interesse und Aufgeschlossenheit für Naturwissenschaften fördern und sie dabei unterstützen, ihre eigenen naturwissenschaftlichen sowie technischen Kompetenzen zu entdecken und weiter zu entwickeln.
[...]
www.ipn.uni-kiel.de Working with the Photonics Explorer is supposed to foster the students ' interest and open-mindedness for science and enable them to discover and advance their own scientific and technical competences.
[...]
Das Experimentieren mit dem Photonics Explorer soll bei Schülern Interesse und Aufgeschlossenheit für Naturwissenschaften fördern und sie dabei unterstützen, ihre eigenen naturwissenschaftlichen sowie technischen Kompetenzen zu entdecken und weiter zu entwickeln.
[...]
www.vickysworld.de Cassandra - this young lady has no touching fears and will inspire you with her open-mindedness and her charm - Escortlady at Rosenheim, Munich, Salzburg, Innsbruck, Germany and worldwide
[...][...]
- Cassandra - diese junge Dame hat keine Berührungsängste und wird sie mit ihrer Aufgeschlossenheit und ihrem Charme begeistern- Rosenheim, München, Salzburg, Innsbruck, bundesweit, weltweit
[...][...]
www.tuv.com We value diversity, the inspirational wealth of lifestyles, the open-mindedness and curiosity of different personalities and cultures.
[...][...]
Wir schätzen Diversität, den inspirierenden Reichtum an Lebensstilen, die Aufgeschlossenheit und Neugier an verschiedenen Persönlichkeiten und Kulturen.
[...][...]
www.proki-muenchen.de By creating hand-crafted musical instruments, performing dances and songs, and testing foreign goodies, the children gain a sense for intercultural encounters and discover that diverging cultures and value systems do not call for negative associations but for interest and open-mindedness.
[...]
Durch das Basteln von Musikinstrumenten und das Erlernen von Tänzen und Liedern, sowie das Testen von ausländischen Leckereien werden die Kinder für interkulturelle Situationen sensibilisiert und erfahren, dass 'andere' Kulturen und Wertesysteme keine negativen Assoziationen wecken sollten - sondern vielmehr Interesse und Aufgeschlossenheit.