¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Slovaque
Monstranz
inglés
inglés
alemán
alemán

mon·strance [ˈmɒnstrəns, ingl. am. ˈmɑ:n-] SUST.

monstrance
Monstranz f <-, -en>
alemán
alemán
inglés
inglés
monstrance

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
He donated to it a gilded monstrance with a precious relic of St. Veit ( to this day still in possession of the church ) and had a writ of protection issued for the church.
www.herrieden.de
[...]
Er schenkte ihm eine vergoldete Monstranz mit einer kostbaren Reliquie des heiligen Veit ( bis heute noch im Besitz der Kirche ) und ließ für das Stift einen Schutzbrief ausstellen.
[...]
Toledo's perhaps best known festivity is the procession of Corpus Christi, when the splendid 16th century monstrance is taken out of the cathedral.
www.red2000.com
[...]
Corpus Christi, Fronleichnam, mit seiner Prozession, bei der die großartige Monstranz aus dem 16. Jahrhundert aus der Kathedrale geführt wird, ist das wohl bekannteste Fest während des ganzen Jahres in Toledo.
[...]
In the Middle Ages, goldsmiths also set precious stones and worked as silversmiths, and created "plate" – monstrances, crosses, cups, drinking vessels, dishes, plates and so on.
www.handwerkerhof.de
[...]
Im Mittelalter arbeiteten Goldschmiede auch als Edelsteinfasser und Silberschmiede und schufen „Gerät“ – Monstranzen, Kreuze, Pokale, Trinkgefässe, Schalen, Teller…
[...]
procession with monstrance along long, artistically patterned carpets of coloured sand and leaves of blooms.
[...]
www.la-palma-tourismus.com
[...]
Prozession mit Monstranz über lange, kunstvoll gemusterte Teppiche aus farbigem Sand und Blütenblättern in den Straßen.
[...]
[...]
Works took 234 years, so the original Gothic style is combined with Baroque and Renaissance elements Remarkable are the Cardinal's Chapel and its treasure, including a monstrance of Enrique de Arfe, an ivory crucifix of Alonso Cano and important sculptures and paintings.
www.red2000.com
[...]
Die Arbeiten daueten 234 Jahre, weshalb die Kathedrale, ursprünglich in gotischem Stil, auch Elemente der Renaissance und des Barock zeigt. Bemerkenswert ist, im Inneren der Kathedrale, die Capilla del Cardenal mit dem Kirchenschatz, darunter die Monstranz von Enrique de Arfe, das elfenbeinerne Kruzifix von Alonso Cano sowie bedeutende Figuren und Gemälde.

Consultar "monstrance" en otros idiomas