¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ripper
Ungezwungenheit
inglés
inglés
alemán
alemán

in·for·mal·ity [ˌɪnfɔ:ˈmæləti, ingl. am. -fɔ:rˈmælət̬i] SUST. no pl

1. informality (casual quality):

informality
informality
Zwanglosigkeit f <-, -en>

2. informality (unofficial character):

informality

3. informality (approachability):

informality of person
alemán
alemán
inglés
inglés
informality
informality
informality
informality no art., no pl.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Organizational theorists have proposed that his campaign structure adopted an effective blend of informality with clear goal definition, which allowed for structured creativity.
en.wikipedia.org
In addition to obtaining high ratings, they also introduced a refreshing humorous informality in news reporting.
en.wikipedia.org
In most cases they do not respond to informality and humor.
en.wikipedia.org
It draws you into the moviemaking process; the informality is likable.
en.wikipedia.org
Lower level shows do not require braiding, however higher rated shows frown upon unbraided horses and might penalize for their informality.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
With this freedom and informality between photographer and models, the images are intensely direct and real.
[...]
www.teneues.com
[...]
Durch diese Leichtigkeit und Ungezwungenheit im Umgang zwischen Fotograf und Model sind die Bilder intensiv und authentisch.
[...]
[...]
Very useful for a holiday where freedom and informality are the conditions for a perfect time, where even kids can build their own world.
[...]
www.harmls-aparthotel.at
[...]
Sinnvoll im Urlaub, wo Freiheit und Ungezwungenheit Voraussetzungen sind für gelungene Ferien, und wo auch Kinder ihre eigene Welt bauen können.
[...]
[...]
One of the nicest things about Moserhof is informality and flexibility.
[...]
www.moserhof.net
[...]
Das Schöne am Moserhof ist die Ungezwungenheit und Flexibilität.
[...]