¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Leistungspflichtige(r)
ergonomisch
inglés
inglés
alemán
alemán

er·go·nomi·cal·ly [ˌɜ:gəˈnɒmɪkli, ingl. am. ˌɜ:rgəˈnɑ:m-] ADV.

ergonomically
alemán
alemán
inglés
inglés
ergonomically

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Pot washing is often a heavy sector in restaurants and kitchens, ergonomically a burden and a bottleneck in the process.
en.wikipedia.org
Ergonomically, the ignition's location next to the parking brake lever, gearshift, and seatbelt, saves time.
en.wikipedia.org
Some self-rescue dinghy/yacht tender dinghies have two sets of oarlocks(rowlocks) and an adjustable middle seat to allow for ergonomically efficient rowing positions.
en.wikipedia.org
The indicators are sited on a large, self-cancelling stalk, rather than on dainty and ergonomically superior rockers.
en.wikipedia.org
These potties are generally a large plastic bowl with an ergonomically-designed back and front to protect against splashes.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Talk to us if you must adopt an ergonomically unfavourable posture to operate the LLA.
[...]
www.certex.de
[...]
Sprechen Sie uns an, wenn Sie eine ergonomisch ungünstige Haltung einnehmen müssen, um das LAM zu bedienen.
[...]
[...]
The move into the new building implicated a continuously high-quality working environment for the HEES staff: high-grade materials, a clear language of form and modern, ergonomically matching furniture.
[...]
www.palmberg.de
[...]
Mit dem Umzug in den Neubau bestimmen hochwertige Materialien, eine klare Formensprache und moderne, ergonomisch abgestimmte Möbel ein durchgängig qualitätsvolles Arbeitsumfeld für die HEES-Mitarbeiter.
[...]
[...]
The perfect choice for presenters and performers who require completely discrete, crystal-clear audio prompts, it offers total freedom of movement and is ergonomically designed for day-long wearer comfort.
[...]
www.phonak-communications.com
[...]
Er ist die perfekte Lösung für Präsentatoren und Darsteller, die diskrete und zugleich kristallklare Sprachanweisungen benötigen. invisity bietet absolute Bewegungsfreiheit und ein ergonomisches Design, das über den ganzen Tag hinweg hohen Tragekomfort gewährleistet.
[...]
[...]
She was keen to find a cost-effective replacement for ageing Dictaphones, while Dr Geoffrey Smith, one of three GPs at Grange Road, was looking for an easy-to-use device which was ergonomically efficient.
[...]
www.dictation.philips.com
[...]
Sie wollte einen kostengünstigen Ersatz für ihre alten Diktiergeräte finden, während Dr. Geoffrey Smith, einer der drei Ärzte der Grange Road Medical Practice, nach einem leicht zu verwendenden und ergonomischen Gerät suchte.
[...]
[...]
The initial skepticism in our house went the first time we held it in hands, because to our surprise these chopsticks are in fact super ergonomically designed.
[...]
www.chopstick.at
[...]
Die anfängliche Skepsis in unserem Hause wich mit dem ersten Griff, denn zu unserer Überraschung liegen diese Essstäbchen super ergonomisch in der Hand.
[...]

Consultar "ergonomically" en otros idiomas