ENSCONCED - Traducción inglés-alemán

inglés

alemán

en·sconce [ɪnˈskɒn(t)s, ingl. am. enˈskɑ:n(t)s] V. trans.

to ensconce oneself somewhere

es sich dat. irgendwo bequem machen coloq.

to ensconce oneself somewhere

sich acus. irgendwo niederlassen

I ensconced myself in a deep armchair

ich machte es mir in einem großen Sessel gemütlich

alemán

inglés

sich acus. bei jdm einnisten

to ensconce oneself [or to settle in] [with sb]

Present

I	ensconce
you	ensconce
he/she/it	ensconces
we	ensconce
you	ensconce
they	ensconce

Past

I	ensconced
you	ensconced
he/she/it	ensconced
we	ensconced
you	ensconced
they	ensconced

Present Perfect

I	have	ensconced
you	have	ensconced
he/she/it	has	ensconced
we	have	ensconced
you	have	ensconced
they	have	ensconced

Past Perfect

I	had	ensconced
you	had	ensconced
he/she/it	had	ensconced
we	had	ensconced
you	had	ensconced
they	had	ensconced

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It's a laboratory of electoral fraud, coercion, of institutionalizing violence via public institutions, of complete impunity, of paramilitary groups who live among the population and ensconce themselves in communities.

upsidedownworld.org

In their efforts to ensconce him in security and some safe version of happiness or success, his parents had somehow pounded the spirit and desire out of him.

www.slate.com

To do what she does, you have to be willing and able to extract yourself from mood and ensconce yourself in food.

www.irishexaminer.com

I tiptoe inside and ensconce myself on the sofa in a corner.

www.thehindu.com

They take delight in seeing the visitor ensconce.

www.ghanaweb.com