¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Element
Aufzug

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

el·eva·tor [ingl. am. ˈelɪveɪt̬ɚ] SUST. ingl. am.

1. elevator (lift):

elevator
Aufzug m <-(e)s, -zü·ge>
elevator
Fahrstuhl m <-(e)s, -stühle>
elevator
suizo meist Lift m

2. elevator (silo):

elevator
Silo m <-s, -s>
Entrada de OpenDict

elevator SUST.

elevator AERO.

ˈgrain el·eva·tor SUST.

grain elevator

ˈel·eva·tor op·era·tor SUST.

elevator operator
Fahrstuhlführer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
elevator operator
suizo meist Liftboy m

ˈel·eva·tor mu·sic SUST. no pl pey.

elevator music

ˈser·vice el·eva·tor SUST. ingl. am. (service lift)

service elevator for employees
service elevator for employees
service elevator for goods
Warenaufzug m <-(e)s, -züge>
service elevator for goods
Warenlift m suizo
service elevator for goods
Lastenaufzug m <-(e)s, -züge>
Entrada de OpenDict

grain elevator SUST.

grain elevator
Entrada de OpenDict

elevator pitch SUST.

elevator pitch ECON. ingl. am. coloq.
alemán
alemán
inglés
inglés
elevator
elevator operator ingl. am.
elevator boy [or fem girl] ingl. am.
elevator man [or fem woman] ingl. am.

Glosario especializado de biología Klett

elevator effect SUST.

elevator effect

fish elevator SUST.

fish elevator

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to ride a lift [or ingl. am. elevator]
lift [or ingl. am. elevator]shaft
Aufzugsschacht m <-(e)s, -schächte>

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

That's not exactly the elevator pitch that potential investors would want to hear.
ww2.kqed.org
The art of the elevator pitch is to spark a keen interest from that person or group that you get 30 seconds in front of.
www.stuff.co.nz
Semi-finalists were asked to deliver their elevator pitch, describe how they think monetization will pan out, explain how their idea will scale.
www.inc.com
It's common for the media, investors, and even users to compare startups to these household names, leading to the "it's this for that" elevator pitch.
business.financialpost.com
It's the perfect elevator pitch that any non geek can understand.
www.theverge.com

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Private Ferienunterkünfte, Flat in the second floor with elevator in historical old town of Palma.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Wohnung in der zweiten Etage mit Aufzug in der historischen Altstadt von Palma.
[...]
[...]
Unfortunately, our elevators only speak German, but they are very reliable.
[...]
www.geschichte.uni-hamburg.de
[...]
Unsere Aufzüge sprechen leider nur deutsch, aber sie fahren sehr zuverlässig.
[...]
[...]
Beautiful apartment in a central location on a first Floor with elevator.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Schöne Ferienwohnung in zentraler Lage im 1. Stock mit Aufzug.
[...]
[...]
Private Ferienunterkünfte, Central situated flat in the 3rd floor with elevator in the proximity of Plaza Mayor.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Zentral gelegene Wohnung im 3. Stock mit Aufzug in der Nähe Plaza Mayor.
[...]
[...]
For me it's not only one step but a two-hour flight to Oslo, a ten-minute taxi-drive and a five-floor-climb upstairs (due to my excitement I totally ignore the elevator) until I am there - in the sanctum, the cradle of my favourite adventure game - the Funcom headquarters.
www.adventure-archiv.com
[...]
Für mich ist es nicht nur ein Schritt, sondern ein zweistündiger Flug nach Oslo, eine zehnminütige Taxifahrt, eine Kletterpartie in die fünfte Etage (weil ich vor lauter Aufregung den Aufzug übersehe) und da bin ich - im Allerheiligsten, der Wiege meines Lieblingsadventures - dem Hauptquartier von Funcom.