DEMILITARIZED ZONE - Traducción inglés-alemán | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

de·mili·ta·rized zone [di:ˌmɪlɪtəraɪzdˈ-, ingl. am. -t̬-] SUST.

demilitarized zone: entmilitarisierte Zone

to create a demilitarized zone: eine entmilitarisierte Zone einrichten

en el diccionario PONS

entmilitarisierte Zone: demilitarized zone

eine demilitarisierte Zone: a demilitarized zone

en el diccionario PONS

de·mili·ta·rize [di:ˈmɪlɪtəraɪz, ingl. am. -t̬-] V. trans.

to demilitarize sth: etw entmilitarisieren

I. zone [zəʊn, ingl. am. zoʊn] SUST.

1. zone (defined area):

zone: Zone f <-, -n>

zone: Region f <-, -en>

earthquake zone: Erdbebenregion f

relegation zone DEP.: abstiegsgefährdete Ränge

time zone: Zeitzone f <-, -n>

the central time zone: Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas

wheat zone: Weizengürtel m

erogenous zone ANAT.: erogene Zone

temperate zone GEOGR., METEO.: gemäßigte Zone

2. zone (restricted area):

combat/war zone MILIT.: Kampf-/Kriegsgebiet nt

danger zone: Gefahrenzone f <-, -n>

no-fly zone MILIT.: Flugverbotszone f <-, -n>

no-parking zone: Parkverbotszone f

3. zone (in city planning):

zone: Gebiet nt <-(e)s, -e>

business [or commercial]zone: Geschäftszentrum nt

industrial/residential zone: Industrie-/Wohngebiet nt

4. zone INFORM. (part of screen):

zone: Zone f <-, -n>

II. zone [zəʊn, ingl. am. zoʊn] V. trans. ADMIN., DER.

to zone sth: etw abstellen

to zone sth: etw zu etw dat. erklären

to zone an area/zone land: ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen

this area has been zoned as agricultural land: dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

zone APROV. SUEL.

zone: Verkehrszelle

Present
I	demilitarize
you	demilitarize
he/she/it	demilitarizes
we	demilitarize
you	demilitarize
they	demilitarize

Past
I	demilitarized
you	demilitarized
he/she/it	demilitarized
we	demilitarized
you	demilitarized
they	demilitarized

Present Perfect
I	have	demilitarized
you	have	demilitarized
he/she/it	has	demilitarized
we	have	demilitarized
you	have	demilitarized
they	have	demilitarized

Past Perfect
I	had	demilitarized
you	had	demilitarized
he/she/it	had	demilitarized
we	had	demilitarized
you	had	demilitarized
they	had	demilitarized

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Once the emergency was over, the country would demilitarize, and its soldiers return to civilian life.

www.huffingtonpost.com

Meanwhile, the discourse of presidential candidates avoids even acknowledging this situation, much less making a case for demilitarizing the state.

foreignpolicy.com

It's all well and good do talk about demilitarizing the police until they take it away and you miss it.

The winning contractor will be required to prepare the ships for disposal, remove any equipment for museums, demilitarize controlled goods on board and then break the vessels up.

ottawacitizen.com

We are willing to demilitarize the area any time, provided the other armed groups leave the area.

newsinfo.inquirer.net

Consultar el diccionario

Consultar "demilitarized zone" en otros idiomas