¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rennen
etwas dezentralisieren

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

I. de·cen·tral·ize [ˌdi:ˈsentrəlaɪz] V. trans.

to decentralize sth

II. de·cen·tral·ize [ˌdi:ˈsentrəlaɪz] V. intr.

decentralize
alemán
alemán
inglés
inglés
to decentralize sth

Glosario especializado de geografía Klett

decentralise ingl. brit., decentralize ingl. am. [diːˈsentrəlaɪz] V.

Present
Idecentralize
youdecentralize
he/she/itdecentralizes
wedecentralize
youdecentralize
theydecentralize
Past
Idecentralized
youdecentralized
he/she/itdecentralized
wedecentralized
youdecentralized
theydecentralized
Present Perfect
Ihavedecentralized
youhavedecentralized
he/she/ithasdecentralized
wehavedecentralized
youhavedecentralized
theyhavedecentralized
Past Perfect
Ihaddecentralized
youhaddecentralized
he/she/ithaddecentralized
wehaddecentralized
youhaddecentralized
theyhaddecentralized

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This includes implementing clean, renewable solutions and decentralizing energy systems.
en.wikipedia.org
In an effort to decentralize administration, the constitution calls for the six provinces (faritany) to become autonomous.
en.wikipedia.org
The main strategy of the solution to the problems is to decentralize all the powers that have long been consolidated by the ruling party.
en.wikipedia.org
In many countries, political, economic and administrative responsibilities may be decentralized to the larger urban areas, while rural areas are administered by the central government.
en.wikipedia.org
The focus of his campaign was decentralizing the city's government and bringing together its racially polarized population.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
However, we should diversify and decentralize energy sources.
[...]
www.bmw-stiftung.de
[...]
Wir sollten die Energieversorgung aber diversifizieren und dezentralisieren.
[...]
[...]
Is particularly interesting stage 2 – reform should be sent planned, this would be an opportunity for Japan, decentralize its electricity network and thus reduce the dependence on oil and nuclear energy drastically.
[...]
www.tabibito.de
[...]
Doch diese Reform ist wirklich überfällig. Besonders interessant ist Stufe 2 – sollte die Reform geschickt geplant sein, wäre dies eine Chance für Japan, sein Stromnetz zu dezentralisieren und damit die Abhängigkeit von Erdöl und Kernenergie drastisch zu reduzieren.
[...]
[...]
But due to the government ’ s effort to decentralize the country, the museum went to a former military building in Moulins.
www.iheartberlin.de
[...]
Doch aufgrund der Bemühungen der Regierung, das Land zu dezentralisieren, kam das Museum in ein altes Militärgebäude nach Moulins.
[...]
The underlying concept of decentralizing control structures will even be indispensable to master the complexity of production systems.
[...]
www.rfid-im-blick.de
[...]
Das zugrundeliegende Konzept, Steuerungsstrukturen zu dezentralisieren, wird sogar notwendig sein, um die Komplexität der Produktionssysteme zu beherrschen.
[...]
[...]
With the increasing quality demands in injection moulding, die casting, grinding and many other applications, the eCONTROL type 8611 is the only intelligent device where you can completely decentralize the control to gain overall lower equipment and installation costs.
www.buerkert.de
[...]
Mit erhöhten Anforderungen an Bereiche wie etwa die Kunststoffspritzerei, den Spritzguss, Schleifprozesse und viele anderen Anwendungen, ist der eCONTROL Typ 8611 der einzige intelligente Baustein, mit dem sich die Regelung komplett dezentralisieren lässt.