¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Contraception
niederkauern
inglés
inglés
alemán
alemán

I. crouch [kraʊtʃ] SUST. usu sing.

crouch
Hocke f <-, -n>

II. crouch [kraʊtʃ] V. intr.

crouch
sich acus. kauern
crouch
hockerln coloq. austr.

crouch down V. intr.

crouch down
sich acus. niederkauern
Entrada de OpenDict

crouch V.

crouch intr.
hocken
alemán
alemán
inglés
inglés
sich acus. [irgendwo] hinkauern
to crouch [or squat] [somewhere]
in die Hocke gehen
to crouch [or squat] [or hunker] down
in der Hocke sitzen
to crouch
[an etw dat./vor etw dat.] hocken
to crouch [or squat] [at sth/in front of sth]
sie hockte gebückt vor dem Feuer, um sich zu wärmen
she crouched over the fire to get warm
sich acus. in etw acus./hinter etw acus. kauern
to crouch in/behind sth
Present
Icrouch
youcrouch
he/she/itcrouches
wecrouch
youcrouch
theycrouch
Past
Icrouched
youcrouched
he/she/itcrouched
wecrouched
youcrouched
theycrouched
Present Perfect
Ihavecrouched
youhavecrouched
he/she/ithascrouched
wehavecrouched
youhavecrouched
theyhavecrouched
Past Perfect
Ihadcrouched
youhadcrouched
he/she/ithadcrouched
wehadcrouched
youhadcrouched
theyhadcrouched
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

[an etw dat./vor etw dat.] hocken
to crouch [or squat] [at sth/in front of sth]
sie hockte gebückt vor dem Feuer, um sich zu wärmen
she crouched over the fire to get warm
in die Hocke gehen
to crouch [or squat] [or hunker] down
sich acus. [irgendwo] hinkauern
to crouch [or squat] [somewhere]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It crouches as it moves along and it runs like a human.
en.wikipedia.org
He crouches, lies down like a lion, like the king of beastswho dare rouse him?
en.wikipedia.org
A defensive attitude involves lying flat on the ground or crouching with wings spread out.
en.wikipedia.org
A statue of a man that snorts, the same that is crouched, symbolizing the oppression or slavery.
en.wikipedia.org
In addition to the usual basic attacks and jumping it includes blocking, strong attacks, turning attacks, dashing attacks, crouching and evading.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
You can take the following turn 2 ) in a crouch and only stand up straight to correct your line.
[...]
www.skichallenge.ch
[...]
Die folgende Kurve 2 ) kannst du in der Hocke fahren und nur zum korrigieren der Linie kurz aufstehen.
[...]
www.skichallenge.ch
[...]
You can take the approach in a crouch.
[...]
www.skichallenge.ch
[...]
Die Anfahrt kannst du aber noch in der Hocke nehmen.
[...]
www.skichallenge.ch
[...]
Jump from the crouch (hip-, knee- and ankle joints are trained)
[...]
www.steinbock-apotheke.at
[...]
Sprung aus der Hocke (Hüft-, Knie- und Sprunggelenk)
[...]
www.steinbock-apotheke.at
[...]
Are you able to stay in crouch as long as Kristian Ghedina?
wengen.ch
[...]
Können Sie so lange wie Kristian Ghedina in der Hocke bleiben?
wengen.ch

Consultar el diccionario

Consultar "crouched" en otros idiomas

inglés
árabe