¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aufmachen
zentrifugiert
en el diccionario PONS
inglés
inglés
alemán
alemán
I. cen·tri·fuge [ˈsentrɪfju:ʤ, ingl. am. -trə-] SUST. MED., TÉC.
Zentrifuge f <-, -n> espec.
Schleuder f <-, -n>
II. cen·tri·fuge [ˈsentrɪfju:ʤ, ingl. am. -trə-] V. trans. QUÍM.
alemán
alemán
inglés
inglés
centrifuged honey
Glosario especializado de biología Klett
I. centrifuge [ˈsentrɪfjuːdʒ] SUST.
II. centrifuge [ˈsentrɪfjuːdʒ] V.
Present
Icentrifuge
youcentrifuge
he/she/itcentrifuges
wecentrifuge
youcentrifuge
theycentrifuge
Past
Icentrifuged
youcentrifuged
he/she/itcentrifuged
wecentrifuged
youcentrifuged
theycentrifuged
Present Perfect
Ihavecentrifuged
youhavecentrifuged
he/she/ithascentrifuged
wehavecentrifuged
youhavecentrifuged
theyhavecentrifuged
Past Perfect
Ihadcentrifuged
youhadcentrifuged
he/she/ithadcentrifuged
wehadcentrifuged
youhadcentrifuged
theyhadcentrifuged
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
A decanter centrifuge separates solid materials from liquids in slurry and therefore plays an important role in wastewater treatment, chemical, oil and food processing industries.
en.wikipedia.org
The beach angle at the conical section of a decanter centrifuge is a design heuristic, which must also be taken into consideration.
en.wikipedia.org
The centrifuge is locked in position and not released until after the spacecraft orbit is fully stabilized.
en.wikipedia.org
In the case of extensive blood loss, blood wash devices based on centrifuges can be used.
en.wikipedia.org
This centrifuge can accommodate a system with a maximum pressure of 8 bars.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
From 1945 until 1999, the company produced a mixed portfolio of civilian and military vehicles, centrifuges, butchers' shop machines, locomotives, buses and the first precursors of plastics machines – thereby concentrating its business activities on traffic systems, defense technology, process engineering and plastics technology.
www.kraussmaffeigroup.com
[...]
In den Jahren 1945 bis 1999 produzierte das Unternehmen ein Mischportfolio aus zivilen und militärischen Fahrzeugen, Zentrifugen, Maschinen für den Fleischereibedarf, Lokomotiven, Bussen sowie erste Vorläufer der Kunststoffmaschinen – und konzentrierte sich damit auf die Geschäftstätigkeit in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Verfahrenstechnik und Kunststofftechnik.
[...]
Since the gun can only attain pellet velocities up to 250 metres per second, a centrifuge that can hurl the pellets deeper into the hot plasma will subsequently replace it.
[...]
www.ipp.mpg.de
[...]
Da sie lediglich Pelletgeschwindigkeiten bis 250 Meter pro Sekunde erreicht, soll sie später durch eine Zentrifuge abgelöst werden, die die Pellets tiefer in das heiße Plasma hineinschleudern kann.
[...]
[...]
From 1945 until 1999, the company produced a mixed portfolio of civilian and military vehicles, centrifuges, butchers ' shop machines, locomotives, buses and the first precursors of plastics machines – thereby concentrating its business activities on traffic systems, defense technology, process engineering and plastics technology.
www.kraussmaffeigroup.com
[...]
In den Jahren 1945 bis 1999 produzierte das Unternehmen ein Mischportfolio aus zivilen und militärischen Fahrzeugen, Zentrifugen, Maschinen für den Fleischereibedarf, Lokomotiven, Bussen sowie erste Vorläufer der Kunststoffmaschinen – und konzentrierte sich damit auf die Geschäftstätigkeit in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Verfahrenstechnik und Kunststofftechnik.
[...]
The new 2000 l pre fermentation tank and the fully integrated second centrifuge enable Lactosan Microbial Additves to react even more flexible to our customer needs.
[...]
www.lactosan.at
[...]
Mit dem neuen 2000 l Vorstufenfermenter, der neuen Laugen- und Zuckerdosierung und der zusätzlich voll integrierten 2. Zentrifuge können wir auf unsere Kundenwünsche noch flexibler reagieren.
[...]
[...]
After being accelerated in gas guns or centrifuges, they are injected into the hot plasma, where they again evaporate and the individual atoms are ionised.
[...]
www.ipp.mpg.de
[...]
In Gaskanonen oder Zentrifugen beschleunigt, werden sie tief in das heiße Plasma hineingeschossen, wo sie wieder verdampfen und die einzelnen Atome ionisiert werden.
[...]