¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kunter
Barbe

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

bar·bel [ˈbɑ:bəl, ingl. am. ˈbɑ:r] SUST. ZOOL.

1. barbel < pl -s> <[or -]> (fish):

barbel
Barbe f <-, -n>

2. barbel (fleshy filament):

barbel
alemán
alemán
inglés
inglés
barbel

Glosario especializado de biología Klett

barb [bɑːb], barbel [ˈbɑːbəl] SUST.

barbel zone

barbel zone

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

As the epidermal cylinder extends through dermis, it differentiates into a protective peripheral sheath, longitudinal barb ridges, and growth plates.
en.wikipedia.org
Hook types differ in shape, materials, points and barbs, and eye type and ultimately in their intended application.
en.wikipedia.org
The melon barb is an open water, substrate egg-scatterer, and adults do not guard the eggs.
en.wikipedia.org
The size and thickness of the barbs varies from film to film.
en.wikipedia.org
He uses what limited chances to speak he has to throw barbs at his superiors.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Continuity improvement measurements shall support the barbel repopulation and allow for the connection with populations in upper Weser and in the river catchment area of Fulda.
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
Die Maßnahmen zur Verbesserung der Durchgängigkeit werden die Wiederausbreitung der Barbe fördern und eine Vernetzung mit Populationen in der Oberweser und im Einzugsgebiet der Fulda ermöglichen.
[...]
[...]
Along with the increasing water quality improvement from the 90 ’ s on and thanks to targeted and sustained protection measures, the barbel population in Werra shows positive development in the last years.
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
Mit zunehmender Verbesserung der Wasserqualität seit den 1990er Jahren und Dank gezielter und anhaltender Schutzmaßnahmen zeigen die Bestände der Barbe in der Werra in den letzten Jahren eine positive Entwicklung.
[...]
[...]
Hesse, 1898, described the medieval importance of river fish in terms of local fishery on Werra in this anecdote, especially regarding barbel.
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
Hesse, 1898, beschrieb in dieser Anekdote die mittelalterliche Bedeutung der Flussfische, insbesondere der Barbe, an der Werra für die heimische Fischerei.
[...]
[...]
Barbel is a gregarious bottom-oriented carp fish and populates middle reaches of rivers, which is designated by biologists as the barbel region.
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
Die Barbe ist ein gesellig lebender bodenorientierter Karpfenfisch und besiedelt die Mittelläufe der Flüsse, die von den Gewässerbiologen daher auch als Barbenregion bezeichnet werden.
[...]
[...]
Some examples for the so-called potamodromous fish species would be burbot, Vimba bream, barbel or ide.
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
Zu diesen sog. potamodromen Fischarten gehören z. B. die Quappe, die Zährte, die Barbe oder der Aland.
[...]