¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Allerwertesten
arbiträr
inglés
inglés
alemán
alemán

ar·bi·trari·ly [ˌɑ:bɪˈtreərəli, ingl. am. ˌɑ:rbəˈtrer-] ADV.

1. arbitrarily (randomly):

arbitrarily
arbiträr elev.

2. arbitrarily pey. (despotically):

arbitrarily
alemán
alemán
inglés
inglés
arbitrarily
arbitrarily

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
In other words, women were deported to Ravensbrück arbitrarily; they were torn from their everyday lives as a result of political events in and after the year 1938 and thrown into what Helene Igerc termed ”Hell on Earth”.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Frauen wurden willkürlich nach Ravensbrück deportiert, sie wurden von den politischen Ereignissen rund um 1938 aus ihrem vertrauten Alltag gerissen und in den Alltag einer – wie Helene Igerc es ausdrückt – „Erdenhölle“ verbannt.
[...]
[...]
This is also the reason for arbitrarily filled out or empty password dialog…
[...]
www.zim.uni-wuppertal.de
[...]
Der ist auch für willkürlich ausgefüllte oder leere Passwortdialoge verantwortlic…
[...]
[...]
Therefore, markets whose values are arbitrarily determined need an additional (artificial) share – the «difference» share.
[...]
www.wahlfieber.de
[...]
Daher braucht es auf Märkten, deren Wert willkürlich bestimmt worden ist, eine zusätzliche (künstliche) Aktie - die «Differenz-Aktie».
[...]
[...]
Alice and Bob must never determine the setting by a fixed routine, but arbitrarily.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Alice und Bob dürfen die Einstellung nicht nach einer festen Regel festlegen sondern willkürlich.
[...]
[...]
The number 835 in turn was not arbitrarily determined, rather it is a homage to the lap time of 8:35 minutes, which was set by Manuel REUTER with his Opel Astra H OPC at the Nordschleife of the Nurburgring.
[...]
www.lifepr.de
[...]
Die Zahl 835 wiederum wurde keineswegs willkürlich festgelegt, sondern es ist eine Hommage an die 2005 von Manuel REUTER mit einen Opel Astra H OPC gefahrene Rundenzeit von 8:35 Minuten auf der Nordschleife des Nürburgrings.
[...]