en el diccionario PONS
inglés
alemán
I. an·chor [ˈæŋkəʳ, ingl. am. -kɚ] SUST.
1. anchor NÁUT.:
2. anchor fig. (linchpin):
3. anchor ingl. am. TÉC. (for screws):
II. an·chor [ˈæŋkəʳ, ingl. am. -kɚ] V. trans.
ˈan·chor prin·ci·ple SUST. ECON.
ˈan·chor cell SUST. INFORM.
anchor product SUST.
-
- Ankerprodukt nt
alemán
inglés
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
inglés
alemán
anchor principle SUST. ÓRG. EST.
Glosario especializado de biología Klett
anchoring SUST.
- anchoring
-
anchoring root [ˌæŋkərɪŋˈruːt] SUST.
- anchoring root
-
| I | anchor |
|---|---|
| you | anchor |
| he/she/it | anchors |
| we | anchor |
| you | anchor |
| they | anchor |
| I | anchored |
|---|---|
| you | anchored |
| he/she/it | anchored |
| we | anchored |
| you | anchored |
| they | anchored |
| I | have | anchored |
|---|---|---|
| you | have | anchored |
| he/she/it | has | anchored |
| we | have | anchored |
| you | have | anchored |
| they | have | anchored |
| I | had | anchored |
|---|---|---|
| you | had | anchored |
| he/she/it | had | anchored |
| we | had | anchored |
| you | had | anchored |
| they | had | anchored |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The cytotrophoblast structures of the anchoring villi that spread out are called cytotrophoblastic columns.
en.wikipedia.org Above the door is evidence of the anchoring for a drawbridge.
en.wikipedia.org As inflationary tendencies have persisted, the primary focus of monetary policy remains on containment of inflation, and anchoring of inflation expectations...
www.thehindu.com The successful design and manufacture of a high-performance refractory shape system requires a unique understanding of refractory materials, manufacturing, anchoring systems, and construction practice.
en.wikipedia.org Anchoring can have more subtle effects on negotiations as well.
en.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.pr.uni-freiburg.de In the video, the flexible lens is adjusted as the anchors pull on it.
[...][...]
Im Video wird die flexible Linse durch den Zug auf die Anker verstellt.
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de And only knowledge and intelligent, sensitive use of meaningful “ anchors ” ( e.g. hobbies, professional backgrounds, important persons etc. ) will make it possible to build a personal relationship with the person in need of care and to make situations emotionally positive for her or him.
[...][...]
Und nur durch die Kenntnis und intelligente wie auch sensible Nutzung bedeutsamer „ Anker “ ( z. B. Hobbys, berufliche Hintergründe, bedeutsame Personen usw. ) gelingt es, eine Beziehung aufzubauen und Situationen emotional positiv zu gestalten.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de The paper was imported from Italy as evidenced by an “ anchor ” watermark typical of the Venetian paper produced until the seventeenth century.
[...][...]
Das Wasserzeichen in Gestalt eines Ankers ist typisch für venezianisches Papier bis ins 17. Jahrhundert und belegt, dass das Papier aus Italien importiert wurde.
[...][...]
www.openbsd.org In addition, removing an anchor point from the main ruleset does not destroy the anchor or any child anchors that are attached to that anchor.
[...][...]
Ebenfalls wird das Entfernen eines Ankerpunktes aus dem Hauptregelsatz keinen Anker oder irgendeinen Kindanker zerstören, die diesem Anker angehängt worden sind.
[...][...]
www.dywidag-systems.at Subsequently, the anchors were delivered to Albania by a Croatian civil engineering company and installed on site in two rows of 55 anchors each.
[...][...]
Im Anschluss wurden die Anker von einem kroatischen Tiefbauunternehmen nach Albanien geliefert und vor Ort in zwei Reihen von jeweils 55 Ankern eingebaut.
[...]