¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nebula
Nebel
inglés
inglés
alemán
alemán

nebu·la <pl -lae [or -s]> [ˈnebjələ, pl -li:] SUST. ASTRON.

nebula
Nebel m <-s, ->
nebula
Nebelfleck m <-[e]s, -e>
alemán
alemán
inglés
inglés
nebula
spiral nebula
Crab Nebula
Andromeda Nebula
nebula

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

They get the chance to learn about black holes, nebulae, asteroids, planets, planetary systems, moons, and a variety of other phenomena.
en.wikipedia.org
As they enter, the natural defenses of the nebula attack the ship more intensely, lodging it deeper and further from the wound.
en.wikipedia.org
It has many clusters of young stars and the associated nebulae, showing extensive regions of star formation.
en.wikipedia.org
The solar nebula hypothesis predicts that all planets will form exactly in the ecliptic plane.
en.wikipedia.org
Silver was used for scenes in which the spacecraft moved through the stars, and gold was used for when it entered the nebula.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
The discovery of a series of emission bands in the infrared spectra of various sources characterized by a strong ultraviolet radiation field ( active galaxies, reflexion nebulae, planetary nebulae, HII regions, … has recently given rise to one of the most exciting puzzle of modern Astrophysics ( Gillet et al.
[...]
www-astro.physik.tu-berlin.de
[...]
Die Entdeckung einer Reihe von Emissionsbanden in den Infrarot-Spektren von verschiedenen Quellen, die durch ein starkes UV Strahlungsfeld charakterisiert sind ( Aktive Galaxien, Reflektionsnebel, Planetarische Nebel, HII Regionen, …, gaben den Anlaß zu einem der aufregendsten Rätsel der modernen Astrophysik ( Gillet et al.
[...]
[...]
The 2-dimensional transport of tracers in the solar nebula therefore offers an explanation for the crystalline silicates and methan in the comets.
[...]
www.ita.uni-heidelberg.de
[...]
Der 2-dimensionale Stofftransport im solaren Nebel bietet damit eine mögliche Erklärung für das kristalline Silikat und das Methan in den Kometen.
[...]
[...]
The reddish glow of this nebula is the result of the ultraviolet radiation emitted by its most brilliant two stars, 300 000 times as brilliant as the Sun.
[...]
www.astronoo.com
[...]
Die Glut der Nebel ist das Ergebnis der UV-Strahlung durch die beiden hellsten Sterne, 300 000 Mal heller als die Sonne emittiert werden.
[...]
[...]
It is the last moments of the spectacular system of binary stars that we see on the photo opposite in the center of the nebula.
[...]
www.astronoo.com
[...]
Dies sind die letzten dramatischen Momente eines binären Sterne-System, das wir auf dem Bild oben sehen Nachteile im Zentrum des Nebels.
[...]
[...]
With its radiation it destroys the nebula and the protostars there, which are still in the process of forming.
[...]
jumk.de
[...]
Dieser zerstört nun mit seiner Strahlung den Nebel und die Protosterne, die sich dort noch in der Entstehung befinden.
[...]