¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
schwankendes
striped

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

tigré (tigrée) [tiɡʀe] ADJ.

1. tigré (rayé):

tigré (tigrée)
striped
tigré de noir/rouge
black-/red-striped

2. tigré (tacheté):

tigré (tigrée)
spotted
tigré de noir/blanc
with black/white spots

tigre [tiɡʀ] SUST. m

1. tigre ZOOL.:

tigre (animal)
tiger
tigre (peau)
tigerskin

2. tigre (personne cruelle):

tigre
monster
tigre du Bengale
Bengal tiger
tigre mangeur d'hommes
man-eating tiger
tigre royal
Bengal tiger
tigre de Sibérie
Siberian tiger

locuciones, giros idiomáticos:

être jaloux comme un tigre
to be insanely jealous

Tigre [tiɡʀ] m

Tigre
Tigris

œil-de-tigre <pl. œils-de-tigre> [œjdətiɡʀ] SUST. m

œil-de-tigre
tiger's-eye
inglés
inglés
francés
francés
tiger's eye
œil-de-tigre m
tiger shark
requin m tigre
tiger lily
lis m tigré
tiger cub
bébé tigre m
tabby
chat/chatte m/f tigré/-e
Bengal tiger
tigre m du Bengale

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

tigré(e) [tigʀe] ADJ.

tigré(e) pelage
striped
tigré(e) chat
tabby
tigré(e) cheval
piebald ingl. brit.
tigré(e) cheval
pinto ingl. am.

tigre [tigʀ] SUST. m

tigre
tiger

tigresse [tigʀɛs] SUST. f

tigresse
tigress
inglés
inglés
francés
francés
tiger
tigre m
paper tiger
tigre m de papier
tabby cat (with streaks)
chat m tigré
tabby
chat m tigré
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

tigré(e) [tigʀe] ADJ.

tigré(e) pelage
striped
tigré(e) chat
tabby
tigré(e) cheval
pinto

tigre [tigʀ] SUST. m

tigre
tiger

tigresse [tigʀɛs] SUST. f

tigresse
tigress
inglés
inglés
francés
francés
tiger
tigre m
paper tiger
tigre m de papier
tabby cat (with streaks)
chat m tigré
tabby
chat (te) m (f) tigré(e)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

paper tiger
tigre m de papier

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Le chant du serpent a cependant attiré le tigre, bien décidé à savoir ce qui se trame dans son arbre.
fr.wikipedia.org
Cette stratégie permet au tigre de recouvrer rapidement ses populations, même après de grosses pertes.
fr.wikipedia.org
Le tigre possède une fourrure de couleur jaune clair à orange foncé rayée de noir.
fr.wikipedia.org
Le tigre a « rendez-vous avec le petit d'homme perdu »...
fr.wikipedia.org
Après l'avoir attrapé, le tigre lui dévore la chaussure droite et lui lèche le pied.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "tigré" en otros idiomas

francés
alemán
francés
polaco
francés
italiano
francés
chino
francés
español