Oxford-Hachette French Dictionary
francés
inglés
télécommande [telekɔmɑ̃d] SUST. f
télécommander [telekɔmɑ̃de] V. trans.
1. télécommander TÉC.:
2. télécommander (diriger):
- télécommander fig.
-
- un complot télécommandé de l'étranger
-
- commode système, télécommande, prétexte, lieu
-
inglés
francés
-
- télécommandé
-
- télécommandé
en el diccionario PONS
francés
inglés
télécommande [telekɔmɑ̃d] SUST. f (boîtier, procédé)
- télécommande d'une télé, d'un magnétoscope
-
télécommander [telekɔmɑ̃de] V. trans. télécommander qc
2. télécommander (organiser à distance):
en el diccionario PONS
francés
inglés
télécommande [telekɔmɑ͂d] SUST. f (boîtier, procédé)
- télécommande d'une télé, d'un magnétoscope
-
télécommander [telekɔmɑ͂de] V. trans. télécommander qc
2. télécommander (organiser à distance):
| je | télécommande |
|---|---|
| tu | télécommandes |
| il/elle/on | télécommande |
| nous | télécommandons |
| vous | télécommandez |
| ils/elles | télécommandent |
| je | télécommandais |
|---|---|
| tu | télécommandais |
| il/elle/on | télécommandait |
| nous | télécommandions |
| vous | télécommandiez |
| ils/elles | télécommandaient |
| je | télécommandai |
|---|---|
| tu | télécommandas |
| il/elle/on | télécommanda |
| nous | télécommandâmes |
| vous | télécommandâtes |
| ils/elles | télécommandèrent |
| je | télécommanderai |
|---|---|
| tu | télécommanderas |
| il/elle/on | télécommandera |
| nous | télécommanderons |
| vous | télécommanderez |
| ils/elles | télécommanderont |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Le gardien de but est relié par une tige de fer à un boîtier en plastique.
fr.wikipedia.org L'intérieur du boîtier d'un appareil informatique contient un ou plusieurs circuits imprimés sur lesquels sont soudés des composants électroniques et des connecteurs.
fr.wikipedia.org Ces manipulations, nécessitant l'ouverture du boîtier et le démontage/remontage de certains composants, invalident la garantie constructeur.
fr.wikipedia.org Le boîtier, robuste et fonctionnel, est désormais moulé en alliage léger.
fr.wikipedia.org Le stéréoscope prend alors l'aspect que nous lui connaissons encore aujourd'hui : un boîtier en ébénisterie, deux oculaires, un système de mise au point, un verre dépoli.
fr.wikipedia.org