¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
春意阑珊
demand
Oxford-Hachette French Dictionary
francés
francés
inglés
inglés
revendication [ʀ(ə)vɑ̃dikasjɔ̃] SUST. f
1. revendication (réclamation):
revendication (d'ouvrier, de catégorie sociale)
demand
revendication (de pays, d'héritier, de population)
claim (sur, de to)
revendications sociales
social demands
revendications salariales
wage demands ou claims
revendications territoriales
territorial claims
la revendication d'un territoire par un État
the claim of a state to a territory
la revendication d'un droit
the demanding of a right
2. revendication (reconnaissance):
revendication
claiming of responsibility (de for)
prétention ou revendication nobiliaire
claim to nobility
maximaliste revendication, position, discours
uncompromising
illégitime revendication
unfounded
légitime revendication, action
legitimate
devancer revendication, désir
to anticipate
commun (commune) candidat, politique, projet, revendication, stratégie
joint atrbv.
inglés
inglés
francés
francés
job action
mouvement m de revendication
girl power
girl power m (‘le pouvoir aux femmes’, revendication lancée par des groupes de pop britanniques dans les années 90)
claim
revendication f
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés
revendication [ʀ(ə)vɑ̃dikasjɔ̃] SUST. f
revendication
demand
revendication DER., POL.
claim
des revendications salariales/syndicales
pay/union demands
une lettre de revendication
a letter putting forward one's claims
journée de revendication
day of action
présenter une revendication
to put in a claim
paysan(ne) revendication
farmers'
inglés
inglés
francés
francés
wage claim
revendication f salariale
beef
revendication f
claim
revendication f
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés
revendication [ʀ(ə)vɑ͂dikasjo͂] SUST. f
revendication
demand
revendication DER., POL.
claim
des revendications salariales
pay demands
journée de revendication
day of action
paysan(ne) revendication
farmers'
inglés
inglés
francés
francés
beef
revendication f
claim
revendication f
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
une lettre de revendication
a letter putting forward one's claims
journée de revendication
day of action
présenter une revendication
to put in a claim
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Il n'est pas employé comme « combattants principaux » bien qu'il puisse avoir une capacité de combat limitée, généralement de type légitime défense.
fr.wikipedia.org
Tous ces postes offraient des possibilités d’enrichissement lucratives, légitimes ou moins.
fr.wikipedia.org
Cette impulsion de l’État et des élites accouchent ainsi la figure légitime de l'auteur, et plus largement, du penseur.
fr.wikipedia.org
En effet, il est pratiquement impossible de déterminer si l'image est légitime ou non (souvent, les spammeurs utiliseront des images afin de camoufler du texte).
fr.wikipedia.org
Pour les phénomènes inaccessibles à nos sens, il est légitime de raisonner par analogie.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "revendication" en otros idiomas

francés
alemán
francés
italiano
francés
chino
francés
español