¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
grumble’
luminous

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

lumin|eux (lumineuse) [lyminø, øz] ADJ.

1. lumineux (qui émet de la lumière):

lumineux (lumineuse) corps, point
luminous
cadran lumineux d'une montre/d'un réveil
luminous dial of a watch/of an alarm clock
panneau lumineux
electronic display (board)
enseigne lumineuse
neon sign
faisceau lumineux
beam of light, light beam
rayon lumineux
ray of light
source lumineuse
source of light

2. lumineux (clair):

lumineux (lumineuse) exposé, explication
clear, lucid
elle est d'une intelligence lumineuse
she's brilliant, she's remarkably intelligent
une idée lumineuse
a brilliant idea
une idée lumineuse
a brainwave coloq.

3. lumineux (radieux):

lumineux (lumineuse) teint, regard
radiant
avertisseur lumineux
warning light
spectre lumineux
spectrum of light
viseur à cadre lumineux FOTO, CINE
collimator viewfinder
inglés
inglés
francés
francés
luminous
lumineux/-euse
pilot burner (electric)
voyant m lumineux
illuminated (lit up)
lumineux/-euse
lucid liter.
lumineux/-euse
a pinpoint of light
un point lumineux
inspired idea
lumineux/-euse

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

lumineux (-euse) [lyminø, -øz] ADJ.

1. lumineux (qui répand la lumière):

lumineux (-euse)
luminous
lumineux (-euse) enseigne, rayon
neon

2. lumineux (brillant, éclatant):

lumineux (-euse) couleur, yeux
bright
lumineux (-euse) regard
luminous
lumineux (-euse) teint
translucent

3. lumineux (clair):

lumineux (-euse) pièce, appartement
light
dévier coup, balle, rayon lumineux
to deflect
balayer qc faisceau lumineux
to sweep over sth
déviation d'un rayon lumineux
deflection
foyer lumineux
light source
inglés
inglés
francés
francés
cheerful
lumineux(-euse)
beacon
signal m lumineux
spotlight
rayon m lumineux
flare
signal m (lumineux)
beam FÍS.
faisceau m (lumineux)
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

lumineux (-euse) [lyminø, -øz] ADJ.

1. lumineux (qui répand la lumière):

lumineux (-euse)
luminous
lumineux (-euse) enseigne, rayon
neon

2. lumineux (brillant, éclatant):

lumineux (-euse) couleur, yeux
bright
lumineux (-euse) regard
luminous
lumineux (-euse) teint
translucent

3. lumineux (clair):

lumineux (-euse) pièce, appartement
light
dévier coup, balle, rayon lumineux
to deflect
balayer qc faisceau lumineux
to sweep over sth
déviation d'un rayon lumineux
deflection
inglés
inglés
francés
francés
beacon
signal m lumineux
cheerful
lumineux(-euse)
spotlight
rayon m lumineux
spot
rayon m lumineux
flare
signal m (lumineux)
beam FÍS.
faisceau m (lumineux)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

balayer qc faisceau lumineux
to sweep over sth
foyer lumineux
light source

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Rimé est un terme tibétain qui signifie « sans déviation », « non sectaire ».
fr.wikipedia.org
Il faut une chute libre commençant à une hauteur considérable pour mettre en évidence la déviation vers l'est, due à la rotation terrestre.
fr.wikipedia.org
Sandoz le préconise dans les recherches expérimentales sur la nature des psychoses afin d'étudier les déviations du psychisme.
fr.wikipedia.org
Les virages s'effectuent grâce à des poulies de déviation subaquatiques situées le long du parcours.
fr.wikipedia.org
Enfin, la déviation des réseaux souterrains de long de la ligne débute en mai.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "lumineux" en otros idiomas

francés
alemán
francés
polaco
francés
italiano
francés
chino
francés
español
francés
esloveno