Traductor PONS francés ↔ inglés

Oxford-Hachette French Dictionary

lave [lav] SUST. f

lave

lava uncountable

coulée de lave

lava flow

lavé (lavée) [lave] ADJ.

lavé couleur:

lavé (lavée)

watery

dessin lavé

wash drawing

lave-mains, lave-main <pl. lave-mains> [lavmɛ̃] SUST. m

lave-mains

wash-hand basin

lave-glace <pl. lave-glaces> [lavɡlas] SUST. m

lave-glace

windscreen washer ingl. brit.

lave-glace

windshield washer ingl. am.

lave-linge <pl. lave-linge, lave-linges> [lavlɛ̃ʒ] SUST. m

lave-linge

washing machine

lave-auto <pl. lave-autos> [lavoto] SUST. m ingl. canad. (station de lavage)

lave-auto

car wash

lave-vaisselle <pl. lave-vaisselle, lave-vaisselles> [lavvɛsɛl] SUST. m

lave-vaisselle

dishwasher

saxe [saks] SUST. m

saxe

Dresden china uncountable

un saxe

a piece of Dresden china

Saxe [saks] f

Saxe

Saxony

taxe [taks] SUST. f

1. taxe:

taxe COM., ECON.

tax

taxe progressive

graduated tax

une taxe de 5%

a 5% tax

taxe locale/communale/régionale

local/municipal/regional tax

taxe sur produit, plus-value, transaction, producteur

tax on

la taxe sur le tabac/nucléaire

the tax on tobacco/nuclear energy

les taxes sur les importations

import levies

total hors taxes

total exclusive of tax

boutique hors taxes

duty-free shop

500 euros hors taxes

500 euros exclusive of tax

100 euros toutes taxes comprises, 100 euros TTC

100 euros inclusive of tax

2. taxe DER.:

taxe

taxation

taxe d'aéroport

airport tax

taxe d'apprentissage

≈ training levy

taxe de douane

customs duty

taxe foncière

property tax

taxe d'inhabitation

tax on unoccupied property

taxe d'habitation

≈ council tax (paid by residents to cover local services)

taxe parafiscale

indirect taxation uncountable

taxe postale

postage

taxe professionnelle

≈ business rates pl. ingl. brit.

taxe professionnelle

≈ business taxes pl. ingl. am.

taxe de raccordement

connection charge

taxe de séjour

tourism tax

taxe à la valeur ajoutée

value added tax

en el diccionario PONS

lave [lav] SUST. f

lave

lava

lave-vaisselle [lavvɛsɛl] SUST. m inv.

lave-vaisselle

dishwasher

lave-glace <lave-glaces> [lavglas] SUST. m

lave-glace

windscreen washer ingl. brit.

lave-glace

windshield washer ingl. am.

donner un coup de lave-glace

to wash the windscreen

lave-linge [lavlɛ̃ʒ] SUST. m inv.

lave-linge

washing machine

Saxe [saks] SUST. f

la Saxe

Saxony

taxe [taks] SUST. f (impôt)

taxe

tax

taxe professionnelle

local business tax

taxe de séjour

tourist tax

taxe à la valeur ajoutée

value added tax

toutes taxes comprises

tax included

hors taxes

duty free

hors taxes (sans T.V.A.)

V.A.T. free

saxe [saks] SUST. m

saxe

Dresden china no pl.

faxer [fakse] V. trans.

faxer

to fax

axer [akse] V. trans.

axer qc sur qc

to centre sth around sth else ingl. brit.

axer qc sur qc

to center sth around sth else ingl. am.

taxer [takse] V. trans.

1. taxer (imposer):

taxer

to tax

2. taxer (fixer le prix):

taxer marchandise, produit

to fix the price of

en el diccionario PONS

lave [lav] SUST. f

lave

lava

lave-glace <lave-glaces> [lavglas] SUST. m

lave-glace

windshield washer

donner un coup de lave-glace

to wash the windshield

lave-linge [lavlɛ͂ʒ] SUST. m inv.

lave-linge

washing machine

lave-vaisselle [lavvɛsɛl] SUST. m inv.

lave-vaisselle

dishwasher

taxe [taks] SUST. f (impôt)

taxe

tax

taxe professionnelle

local business tax

taxe à la valeur ajoutée

value added tax

toutes taxes comprises

tax included

hors taxes

duty free

hors taxes (sans T.V.A.)

VAT free

saxe [saks] SUST. m

saxe

Dresden china

Saxe [saks] SUST. f

la Saxe

Saxony

axer [akse] V. trans.

axer qc sur qc

to center sth around sth else

faxer [fakse] V. trans.

faxer

to fax

taxer [takse] V. trans.

1. taxer (imposer):

taxer

to tax

2. taxer (fixer le prix):

taxer marchandise, produit

to fix the price of

Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"

plan m

plan Vigipirate

anti-terror plan

Glosario técnico de refrigeración GEA

hauteur d'axe

hauteur d'axe

axis height

revêtement résistant à l'air marin

revêtement résistant à l'air marin

sea-air-resistant coating

Présent

je	faxe
tu	faxes
il/elle/on	faxe
nous	faxons
vous	faxez
ils/elles	faxent

Imparfait

je	faxais
tu	faxais
il/elle/on	faxait
nous	faxions
vous	faxiez
ils/elles	faxaient

Passé simple

je	faxai
tu	faxas
il/elle/on	faxa
nous	faxâmes
vous	faxâtes
ils/elles	faxèrent

Futur simple

je	faxerai
tu	faxeras
il/elle/on	faxera
nous	faxerons
vous	faxerez
ils/elles	faxeront

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Il dispose de trois épiscopes (deux latéraux avec dégivrage et un central, tous équipés de lave-glace).

fr.wikipedia.org

Le liquide de lave-glace ou liquide lave-glace est un mélange à base d'eau pour le nettoyage du pare-brise des véhicules utilisant un système de lave-glace.

fr.wikipedia.org

Elle avait une peinture bicolore, des garnitures en cuir, un chauffage, des lave-glace, des pneus à flancs blancs et des projecteurs.

fr.wikipedia.org

Alcool utilisé en parfumerie et cosmétique, dans l’alimentaire pour la production de spiritueux, dans l’industrie (par exemple pour la production de lave-glace), ou en pharmacie pour les désinfectants.

fr.wikipedia.org

Les commandes de lave-glace du pare-brise ont été déplacées du tableau de bord vers le clignotant pour créer le multitige.

fr.wikipedia.org