¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
dexhumer
exhume
¿Querías decir?
exhumer ,
déplumer ,
enrhumer ,
inhumer ,
rhumerie ,
o
s'enrhumer

Oxford-Hachette French Dictionary

déplumer <se déplumer> [deplyme] V. v. refl.

1. déplumer oiseau:

déplumer
to lose its feathers

2. déplumer coloq. personne:

déplumer
to go bald, to lose one's hair

exhumer [ɛɡzyme] V. trans.

1. exhumer (déterrer):

exhumer cadavre
to exhume
exhumer ruines
to excavate

2. exhumer (tirer de l'oubli):

exhumer document
to unearth (de from)
exhumer souvenir, rancunes
to resurrect

I. enrhumer [ɑ̃ʀyme] V. trans.

enrhumer personne:

enrhumer
to give [sb] a cold

II. s'enrhumer V. v. refl.

s'enrhumer v. refl.:

s'enrhumer
to catch a cold
s'enrhumer facilement
to catch colds easily
être enrhumé
to have a cold

inhumer [inyme] V. trans.

inhumer
to bury

rhumerie [ʀɔmʀi] SUST. f

1. rhumerie (distillerie):

rhumerie
rum distillery

2. rhumerie (débit de boissons):

rhumerie
rum cocktail bar

en el diccionario PONS

exhumer [ɛgzyme] V. trans.

exhumer corps
to exhume
exhumer ruines, document
to dig out

I. enrhumer [ɑ̃ʀyme] V. trans.

être enrhumé
to have a cold

II. enrhumer [ɑ̃ʀyme] V. v. refl.

s'enrhumer
to catch a cold

inhumer [inyme] V. trans.

inhumer
to bury
en el diccionario PONS

exhumer [ɛgzyme] V. trans.

exhumer corps
to exhume
exhumer ruines, document
to dig out

I. enrhumer [ɑ͂ʀyme] V. trans.

être enrhumé
to have a cold

II. enrhumer [ɑ͂ʀyme] V. v. refl.

enrhumer s'enrhumer:

enrhumer
to catch (a) cold

inhumer [inyme] V. trans.

inhumer
to bury
Présent
jedéplume
tudéplumes
il/elle/ondéplume
nousdéplumons
vousdéplumez
ils/ellesdéplument
Imparfait
jedéplumais
tudéplumais
il/elle/ondéplumait
nousdéplumions
vousdéplumiez
ils/ellesdéplumaient
Passé simple
jedéplumai
tudéplumas
il/elle/ondépluma
nousdéplumâmes
vousdéplumâtes
ils/ellesdéplumèrent
Futur simple
jedéplumerai
tudéplumeras
il/elle/ondéplumera
nousdéplumerons
vousdéplumerez
ils/ellesdéplumeront
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Il semblerait que des « rhumeries » aient existé sur cette île depuis 1627.
fr.wikipedia.org
Il est facilement reconnaissable par les taches bleues de peau déplumée qu'il a sur les joues lorsqu'il est adulte.
fr.wikipedia.org
Le cigogneau possède un duvet et une peau déplumée.
fr.wikipedia.org
Une fois le poisson repéré elle plonge pour le capturer dans l'eau avec ses serres déplumées.
fr.wikipedia.org
La tête est brun foncé avec une face déplumée noire et le bec incurvé vers le bas épais, brun jaune.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario