DESSERTE - Traducción francés-inglés

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

francés

inglés

desserte [desɛʀt] SUST. f

1. desserte (service de transport):

desserte: service

desserte ferroviaire: rail ou train service

desserte de cars: coach service ingl. brit.

desserte de cars: bus service ingl. am.

2. desserte (fait de desservir une localité):

la desserte d'une ville par les transports en commun: public transport services to and from a city

la desserte aérienne des Antilles: flights to and from the Antilles

chemin de desserte: access road

3. desserte (meuble):

desserte: sideboard

chariot à desserte: service trolley ingl. brit.

chariot à desserte: service wagon ingl. am.

inglés

francés

side table: desserte f

en el diccionario PONS

desserte [desɛʀt] SUST. f

1. desserte (meuble):

desserte: sideboard

2. desserte ((transport) service):

desserte: service

la desserte du village se fait par autocar: there is a bus service to the village

en el diccionario PONS

desserte [desɛʀt] SUST. f

1. desserte (meuble):

desserte: sideboard

2. desserte ((transport) service):

desserte: service

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

la desserte du village se fait par autocar: there is a bus service to the village

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

La priorité est donnée à l’infrastructure et à la desserte routière.

fr.wikipedia.org

L'électrification ainsi que le gaz de ville atteint un taux de desserte de 90 %.

fr.wikipedia.org

Il gère son domaine dans l'esprit des physiocrates, crée de nouveaux chemins de desserte, une ferme modèle et fonde une tuilerie et une faïencerie.

fr.wikipedia.org

Des appareils de conception parfois relativement artisanale, sont utilisés pour la desserte de propriétés privées isolées.

fr.wikipedia.org

Il est vivement sollicité après son ordination de partager la desserte d'une paroisse nombreuse.

fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "desserte" en otros idiomas