CHÂSSIS - Traducción francés-inglés

Oxford-Hachette French Dictionary

francés

inglés

châssis [ʃɑsi] SUST. m

1. châssis (de fenêtre):

châssis: frame

2. châssis MOTOR:

châssis: chassis

châssis surbaissé: drop frame chassis

3. châssis (de jardin):

châssis: cold frame

4. châssis ARTE:

châssis (pour tapisserie, broderie): frame

châssis (pour toile): chassis

châssis (en sculpture): pointing machine

5. châssis FERRO.:

châssis: underframe

6. châssis TIPOGR.:

châssis: chase

7. châssis FOTO:

châssis: film holder

8. châssis TEAT.:

châssis: flat

9. châssis (corps de femme):

châssis coloq.: body

maraîchage sous châssis: cold-frame cultivation

inglés

francés

underframe: châssis m

cold frame: châssis m

printing frame: châssis-presse m inv.

chassis MOTOR, RADIO, TV: châssis m

she's got quite a chassis: c'est un beau châssis argot

window frame: châssis m de fenêtre

stretcher (for canvas): châssis m

sash: châssis m d'une fenêtre à guillotine

undercoat: peinture f antirouille pour châssis

en el diccionario PONS

francés

inglés

châssis [ʃɑsi] SUST. m

1. châssis TÉC., AUTO.:

châssis: chassis

2. châssis (cadre):

châssis d'une fenêtre, une toile: frame

inglés

francés

chassis: châssis m

sash: châssis m

window frame: châssis m

frame of door, window: châssis m

frame: châssis m

en el diccionario PONS

francés

inglés

châssis [ʃɑsi] SUST. m

1. châssis TÉC., AUTO.:

châssis: chassis

2. châssis (cadre):

châssis d'une fenêtre, une toile: frame

inglés

francés

sash: châssis m

chassis: châssis m

window frame: châssis m

frame of door, window: châssis m

frame: châssis m

Glosario técnico de refrigeración GEA

châssis à profilés en U

châssis à profilés en U: U-section-base frame

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Le corps de moulure de l'arc (le châssis de tympan) se nomme également « imposte ».

fr.wikipedia.org

Le châssis a un empattement de 2,032 mètres, et repose sur un essieu avant rigide suspendu par des ressorts semi-elliptiques et quart-elliptiques à l'arrière.

fr.wikipedia.org

Les "tubs" (traduisible par "tonneaux" ou "barriques") ont des sièges sur la face intérieure et tournent indépendamment de leur châssis qui traverse le parcours.

fr.wikipedia.org

Le châssis est renforcé et les portières s’ouvrent d’arrière en avant pour plus de sécurité.

fr.wikipedia.org

Wilson utilise la peinture acrylique aussi bien sur toile libre que sur toile tendue sur châssis.

fr.wikipedia.org