Traducciones de „transmettre“ en el diccionario francés » español

transmettre [tʀɑ̃smɛtʀə]

transmettre

transmitir

transmettre en direct (radio) TV

transmitir en directo

Ejemplos de uso para transmettre

transmettre en direct (radio) TV

transmitir en directo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une fois ces déclarations vérifiées, elles sont transmises aux services des impôts pour procéder au calcul des deux redevances.

fr.wikipedia.org

Il conseille le directoire quant à son orientation stratégique ou peut lui transmettre des recommandations.

fr.wikipedia.org

Il peut se transmettre par perfusion sanguine et passage transplacentaire.

fr.wikipedia.org

Il y resta jusqu'en 1915, puis rentra au pays pour ouvrir son dōjō et y transmettre son art.

fr.wikipedia.org

Les informations sont transmises en direct aux autorités locales.

fr.wikipedia.org

La plupart des pièces sont des images et objets de propagande transmettant un message politique en faveur de la monarchie.

fr.wikipedia.org

À l’aide des cours sur l’histoire de la pédagogie il était toujours possible de transmettre ses idées.

fr.wikipedia.org

Le nouveau souverain doit aussi accorder aux princes un droit de vote à l'élection du roi et ne peut transmettre son titre à d'éventuels fils.

fr.wikipedia.org

Dès 1900, ce patron veut transmettre la méthode qui l’a fait réussir.

fr.wikipedia.org

Ces connaissances peuvent être transmises par un enseignement.

fr.wikipedia.org