Traducciones de „participé“ en el diccionario francés » español

participer [-e]

participer à

participar en (a bénéfices, frais, douleur)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les touristes peuvent participer à la fête du buffle.

fr.wikipedia.org

C’est-à-dire que devant la tiédeur ou la négligence de certains il a dû expliciter le devoir des fidèles de participer à la messe dominicale.

fr.wikipedia.org

Elle a participé à un concours de mannequinat jusqu'au 3 round préliminaire.

fr.wikipedia.org

Certains zoos créent leur propre association ou participent activement à des projets de protection du milieu naturel.

fr.wikipedia.org

L'équipe a participé à cette compétition chaque saison depuis l'édition 1953-1954, la remportant à deux reprises et s'inclinant trois fois en finale.

fr.wikipedia.org

Une souscription fut lancée auprès de tous les habitants pour participer aux frais.

fr.wikipedia.org

De plus, il est possible de participer à la construction d'un igloo et d'y passer une nuit.

fr.wikipedia.org

Malgré l'avis négatif des médecins, il cède à la pression de son équipe, des sponsors et du public et se décide à participer.

fr.wikipedia.org

Ils participent à la maintenance des infrastructures et appuient les recherches dans le parc.

fr.wikipedia.org

Participer à l'intronisation du tyro et à l'émancipation du tyro.

fr.wikipedia.org