francés » español

Traducciones de „disposition“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

disposition [dispozisjõ] SUST. f

Ejemplos de uso para disposition

avoir à sa disposition
tener a su disposición
être à la disposition de qn
estar a disposición de alg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il y publie un édit en l'an 109 pour confirmer une disposition prise par un prédécesseur.
fr.wikipedia.org
Les serveurs contiennent les titres de fichiers hébergés par le réseau et l'adresse des nœuds qui les mettent à disposition.
fr.wikipedia.org
Des dispositions d’urbanisme peuvent être préconisées en conséquence.
fr.wikipedia.org
Les camions à gaz ont été mis à disposition en novembre 1941.
fr.wikipedia.org
Elle propose de former le technicien qui va les réaliser ou de le mettre à disposition lorsque l’organisateur n'en dispose pas.
fr.wikipedia.org
Cette disposition ne s'applique pas aux veufs, qui avec un enfant à charge bénéficient déjà de 2,5 parts compte tenu du barème normal.
fr.wikipedia.org
Il doit être réalisé conformément aux dispositions mentionnées dans la loi informatique et libertés.
fr.wikipedia.org
Pour qu'il y ait application de la disposition, il doit y avoir une faute économique.
fr.wikipedia.org
La structure médico-psychatrique met à disposition de la population un ensemble de services et d'équipements pour accueillir toute personne nécessitant des soins.
fr.wikipedia.org
Les dispositions de la loi ont été augmentées en 2006.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "disposition" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares