español
inglés
I. invitar V. trans.
- invitar
- to invite
- se presentó allí sin estar invitado
- he turned up uninvited
- invitar a alg. a algo
- to invite sb to sth
- no lo invitaron a la boda
- they didn't invite him to the wedding
- te invito a una copa
- I'll buy o get you a drink
- esta vez te invito yo
- this time it's my treat o it's on me o I'm paying
- invitar a alg. a + infinit. o a que + subj
- to invite sb to + infinit.
- me invitó a cenar (en casa)
- she invited me (round) to dinner
- me invitó a cenar (en un restaurante)
- she invited me out to dinner
- la invitó a entrar
- he invited her in
- la policía los invitó a desalojar el local eufem.
- the police asked them to leave the premises
- la policía los invitó a desalojar el local eufem.
- the police invited them to leave the premises eufem.
- invítalos a que se queden
- invite them to stay
II. invitar V. intr.
1. invitar persona:
- ¿quieres una cerveza? invito yo
- do you want a beer? it's on me o I'm buying
- invita la casa
- it's on the house
2. invitar liter. calor/tranquilidad (invitar
a algo/ + infinit.
):
- la tranquilidad de la tarde invitaba al reposo
- the tranquility of the evening invited relaxation liter.
- el mar invitaba a bañarse
- the sea looked very inviting liter.
- está muy sentido porque no lo invitamos
- he's very hurt that we didn't ask him
inglés
español
- have in
- invitar
- we had them in for a drink
- los invitamos a casa a tomar una copa
- ask back
- invitar a casa
- ask back
- volver a invitar
- there was a lot of haggling over whom to invite
- se discutió mucho a quién había que invitar
- to co-opt sb onto a committee
- invitar a alguien a formar parte de una comisión
- call upon
- invitar
- I should like to call upon the chairman to make a speech
- quisiera invitar al señor presidente a que diga unas palabras
- I'll invite whomever I like
- voy a invitar a quien (se) me dé la gana
- have over
- invitar
- ask around
- invitar
español
inglés
I. invitar V. trans.
1. invitar (convidar):
- invitar
- to invite
2. invitar:
- invitar (instar)
- to press
- invitar (rogar)
- to beg
- invitar (tentar)
- to be inviting [or tempting]
II. invitar V. intr.
- invitar
- to invite
- esta vez invito yo
- this time it's on me
- invitar a alguien a ofertar
- to invite sb to bid
inglés
español
- have over
- invitar
- have up
- invitar
- have in
- invitar
- ballot
- invitar a votar
- invite
- invitar
- to invite sb for/to sth
- invitar a alguien para/a algo
- bid
- invitar
- ask
- invitar
- to ask sb to do sth
- invitar a alguien a hacer algo
- treat
- invitar
- to treat sb to an ice cream
- invitar a alguien a un helado
español
inglés
I. invitar [im·bi·ˈtar] V. trans.
1. invitar (convidar):
- invitar
- to invite
2. invitar:
- invitar (instar)
- to press
- invitar (rogar)
- to beg
II. invitar [im·bi·ˈtar] V. intr.
- invitar
- to invite
- esta vez invito yo
- this time it's on me
- invitar a alguien a ofertar
- to invite sb to bid
inglés
español
- have up
- invitar
- have over
- invitar
- have in
- invitar
- ballot
- invitar a votar
- invite
- invitar
- to invite sb for/to sth
- invitar a alguien a algo
- bid
- invitar
- treat
- invitar
- to treat sb to an ice cream
- invitar a alguien a un helado
- ask
- invitar
- to ask sb to do sth
- invitar a alguien a hacer algo
| yo | invito |
|---|---|
| tú | invitas |
| él/ella/usted | invita |
| nosotros/nosotras | invitamos |
| vosotros/vosotras | invitáis |
| ellos/ellas/ustedes | invitan |
| yo | invitaba |
|---|---|
| tú | invitabas |
| él/ella/usted | invitaba |
| nosotros/nosotras | invitábamos |
| vosotros/vosotras | invitabais |
| ellos/ellas/ustedes | invitaban |
| yo | invité |
|---|---|
| tú | invitaste |
| él/ella/usted | invitó |
| nosotros/nosotras | invitamos |
| vosotros/vosotras | invitasteis |
| ellos/ellas/ustedes | invitaron |
| yo | invitaré |
|---|---|
| tú | invitarás |
| él/ella/usted | invitará |
| nosotros/nosotras | invitaremos |
| vosotros/vosotras | invitaréis |
| ellos/ellas/ustedes | invitarán |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Al momento de abrir los sobres quienes habían ofertado tenían la posibilidad de subir dichos montos.
www.diablosdeavellaneda.com.ar Esta obra tenía un presupuesto oficial de 150 millones, pero las tres empresas interesadas ofertaron por sobre los 250 millones.
invasionverde.blogspot.com La estrategia no era otra que ofertar ganancias por cada nueva persona que incorporaban al sistema.
forexlatam.com En este momento, los whiskys y vinos se ofertan con un alza de entre 46 % y 50 %.
loquepiensalagente.com.ve En cuanto a las diversas conferencias que se ofertaron, el nivel estuvo ligeramente por debajo de lo que pudimos ver en la edición de 2012.
www.pixfans.com