¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
keltisches
expired

Oxford Spanish Dictionary

español
español
inglés
inglés

caducar V. intr.

1. caducar carné/pasaporte:

caducar
to expire
¿cuándo te caduca el pasaporte?
when does your passport expire?
el plazo de la licitación caduca el 17 de noviembre
the closing date for tenders is November 17
este vale está caducado
this voucher is no longer valid o is out of date

2. caducar medicamento:

caducar
to expire form.
“caduca a los tres meses”
“use within three months”
este yogur ha caducado
this yogurt is past its sell-by date/use-by date
se explicó diciendo que él creía que caducaba mañana
he explained it (away) by saying that he thought it expired tomorrow
inglés
inglés
español
español
expire visa/permit/passport/ticket:
caducar
run out lease/policy:
caducar
lapse policy/membership/contract:
caducar

en el diccionario PONS

español
español
inglés
inglés

caducar V. intr. c → qu

1. caducar (documento):

caducar
to expire
este pasaporte está caducado
this passport has expired

2. caducar (producto):

la leche está caducada
the milk is past its sell-by date
inglés
inglés
español
español
expire passport, food
caducar
to become invalid
caducar
lapse subscription
caducar
en el diccionario PONS
español
español
inglés
inglés

caducar <c → qu> [ka·du·ˈkar] V. intr.

1. caducar (documento):

caducar
to expire
este pasaporte está caducado
this passport has expired

2. caducar (producto):

la leche está caducada
the milk is past its sell-by date
inglés
inglés
español
español
expire passport, food
caducar
to become invalid
caducar
lapse subscription
caducar
presente
yocaduco
túcaducas
él/ella/ustedcaduca
nosotros/nosotrascaducamos
vosotros/vosotrascaducáis
ellos/ellas/ustedescaducan
imperfecto
yocaducaba
túcaducabas
él/ella/ustedcaducaba
nosotros/nosotrascaducábamos
vosotros/vosotrascaducabais
ellos/ellas/ustedescaducaban
indefinido
yocaduqué
túcaducaste
él/ella/ustedcaducó
nosotros/nosotrascaducamos
vosotros/vosotrascaducasteis
ellos/ellas/ustedescaducaron
futuro
yocaducaré
túcaducarás
él/ella/ustedcaducará
nosotros/nosotrascaducaremos
vosotros/vosotrascaducaréis
ellos/ellas/ustedescaducarán
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Pero importa explicar la anomalía, que no se explica solamente por motivos de ignorancia o abatimiento de la ciudad vencida.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Porque alguien tendrá que explicar que diferencia existe entre los ciudadanos, que a unos se les legalizan los chalets y a otros se les derriban...
blogs.larioja.com
Es difícil de explicar, con un rigor mínimo, pero eso creen aquellos que gastan fortunas en instalar ideas e instalar las como las victoriosas.
vidabinaria.blogspot.com
Es una tesis que tiene el mérito tal vez de poder explicar, y recoger la unicidad americana del fenómeno del encarcelamiento.
elniniorizoma.wordpress.com
Tratando de explicarle que uno trabajaba por la camiseta, que nadie me obligaba a estar ahí.
www.primerbrief.com

Consultar el diccionario