¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
силам
邊
lado SUST. m
1. lado:
lado
(人体或动物的)侧边 (réntǐ huò dòngwù de)cèbiɑn , 胁 xié
2. lado:
lado
(人、动物的)半边躯体 (rén、dòngwù de)bànbiān qūtǐ
3. lado:
lado
侧 cè , 边 biān
lado
旁边 pángbiān
4. lado:
lado
(钱币、纸、布等的)面 (qiánbì、zhǐ、bù děng de)miàn
5. lado:
lado
方面 fāngmiàn
locuciones, giros idiomáticos:
al lado de
在…旁边 zài…pángbiān
dar de lado a alguien
不理睬 bù lǐcǎi
dar de lado a alguien
避开 bìkāi
de lado
歪斜的 wāixié de
de lado
从侧面 cóng cèmiàn
dejar a un lado (dejar de lado)
搁置一边 gēzhì yī biān
echarse (ha­cerse) a un lado
闪开 shǎnkāi , 让开 ràngkāi
ir cada uno por su lado
各走各的路 gè zǒu gè de lù
ir de lado a lado
并排走 bìngpáizǒu
mirar de lado
睨视 nìshì
mirar de lado
蔑视 mièshì , 小看 xiǎokàn
por cualquier lado que se mire
无论从哪方面看 wúlùn cóng nǎ fāngmiàn kàn
por otro lado
此外 cǐwài , 另外 lìngwài
por todos (los) lados
到处 dàochù
por todos (los) lados
全面地 quánmiàn de
por un lado..., por otro (lado)...
一方面… yī fāngmiàn… , 另一方面… lìng yī fāngmiàn…
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
por todos (los) lados
到处 dàochù
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Por otra, por 5 pavetes se pasan todo el día de caddies a nuestro lado y la empresa gana...
rojocinco.blogspot.com
Y por otro lado hay un nepotismo muy grande dentro del gobierno; vemos familiares de casi todos repartidos en puestos oficiales, embajadas etc..
vulcano.wordpress.com
El documento activo aparece indicado por un pequeño círculo negro situado al lado del nombre.
gleducar.org.ar
Ella os espera, seguro, con las copitas de anís y los mantecados al lado de las zapatillas.
cuentalibros.blogspot.com
Por otro lado, también desarmo y limpio las electroválvulas.
foros.3dgames.com.ar

Consultar el diccionario