¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
simutáneamente
反擊
¿Querías decir?
contrapesar ,
contraponer ,
contrabalancear ,
contraer ,
o
contratar
contrapesar V. trans.
1. contrapesar:
contrapesar
使(重量)平衡 shǐ(zhòngliàng) pínghéng
2. contrapesar:
contrapesar
抵消 dǐxiāo , 弥补 míbǔ
contraponer V. trans.
1. contraponer:
contraponer
使对立 shǐ duìlì , 使对抗 shǐ duìkàng
2. contraponer:
contraponer
对比 duìbǐ , 比较 bǐjiào
contrabalancear V. trans.
1. contrabalancear:
contrabalancear
使平衡 shǐ pínghéng
2. contrabalancear:
contrabalancear
弥补 míbǔ
contraer V. trans.
1. contraer:
contraer
缩小 suōxiǎo , 使收缩 shǐ shōusuō
2. contraer:
contraer
限于 xiànyú
3. contraer:
contraer
结(亲) jié(qīn)
4. contraer:
contraer
染上(疾病) rǎnshɑng(jíbìng)
contratar V. trans.
1. contratar:
contratar
立合同 lì hétong , 订契约 dìng qìyuē
2. contratar:
contratar
雇用 gùyòng , 聘请 pìnqǐng
presente
yocontrapeso
túcontrapesas
él/ella/ustedcontrapesa
nosotros/nosotrascontrapesamos
vosotros/vosotrascontrapesáis
ellos/ellas/ustedescontrapesan
imperfecto
yocontrapesaba
túcontrapesabas
él/ella/ustedcontrapesaba
nosotros/nosotrascontrapesábamos
vosotros/vosotrascontrapesabais
ellos/ellas/ustedescontrapesaban
indefinido
yocontrapesé
túcontrapesaste
él/ella/ustedcontrapesó
nosotros/nosotrascontrapesamos
vosotros/vosotrascontrapesasteis
ellos/ellas/ustedescontrapesaron
futuro
yocontrapesaré
túcontrapesarás
él/ella/ustedcontrapesará
nosotros/nosotrascontrapesaremos
vosotros/vosotrascontrapesaréis
ellos/ellas/ustedescontrapesarán
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Los dos pesos son exactamente iguales y se contrabalancean, de tal forma que la balanza queda en posición horizontal.
www.joseacontreras.net
Care, en su momento, tenía solamente una línea, autoelevadores contrabalanceados eléctricos.
www.webpicking.com
Tiene dos secciones contrabalanceadas: activo y pasivo, y patrimonio de los accionistas.
www.eumed.net
La izquierda no ha dado ninguna pelea para contrabalancear eso.
www.caplsur.org
El donatario no se enriquece porque la entrada del emolumento se contrabalancea con el crédito que asume.
www.scielo.cl

Consultar el diccionario

Consultar "contragolpear" en otros idiomas

español
inglés