einfädeln VERB
2. übtr (in die Wege leiten)
- einfädeln
-
| ich | fädle / fädele | ein |
|---|---|---|
| du | fädelst | ein |
| er/sie/es | fädelt | ein |
| wir | fädeln | ein |
| ihr | fädelt | ein |
| sie | fädeln | ein |
| ich | fädelte | ein |
|---|---|---|
| du | fädeltest | ein |
| er/sie/es | fädelte | ein |
| wir | fädelten | ein |
| ihr | fädeltet | ein |
| sie | fädelten | ein |
| ich | habe | eingefädelt |
|---|---|---|
| du | hast | eingefädelt |
| er/sie/es | hat | eingefädelt |
| wir | haben | eingefädelt |
| ihr | habt | eingefädelt |
| sie | haben | eingefädelt |
| ich | hatte | eingefädelt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingefädelt |
| er/sie/es | hatte | eingefädelt |
| wir | hatten | eingefädelt |
| ihr | hattet | eingefädelt |
| sie | hatten | eingefädelt |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Mit verschiedenen Techniken wird dann das Zeichenband eingefädelt und anschließend an den Blockrücken gezogen, um es ankleben zu können.
de.wikipedia.org Er wurde von Gestängen in Position gehalten, die über einen rund 80 Meter hohen Förderturm eingefädelt werden mussten.
de.wikipedia.org Das Führen des Fadens durch das Nadelöhr wird auch als Einfädeln bezeichnet.
de.wikipedia.org Der linksseitige Anschluss verlangt eine begrenzte Geschwindigkeit, um das Einfädeln der auffahrenden Fahrzeuge zu ermöglichen.
de.wikipedia.org Immer wieder ist er darauf aus, eine neue flüchtige Begegnung mit einem attraktiven Mädchen einzufädeln.
de.wikipedia.org