I. ansetzen VERB trans
II. ansetzen VERB refl
-
- adhaerescere +Dat
-
- inhaerescere +Dat
III. ansetzen VERB intr (beginnen)
- ansetzen
- incipere m. Infin
| ich | setze | an |
|---|---|---|
| du | setzt | an |
| er/sie/es | setzt | an |
| wir | setzen | an |
| ihr | setzt | an |
| sie | setzen | an |
| ich | setzte | an |
|---|---|---|
| du | setztest | an |
| er/sie/es | setzte | an |
| wir | setzten | an |
| ihr | setztet | an |
| sie | setzten | an |
| ich | habe | angesetzt |
|---|---|---|
| du | hast | angesetzt |
| er/sie/es | hat | angesetzt |
| wir | haben | angesetzt |
| ihr | habt | angesetzt |
| sie | haben | angesetzt |
| ich | hatte | angesetzt |
|---|---|---|
| du | hattest | angesetzt |
| er/sie/es | hatte | angesetzt |
| wir | hatten | angesetzt |
| ihr | hattet | angesetzt |
| sie | hatten | angesetzt |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
- adhaerescere +Dat
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Bei an der Strombörse gekauftem Strom kann zur Schätzung der Zusammensetzung der im jeweiligen Zeitraum eingespeiste Strom angesetzt werden.
de.wikipedia.org Da ihr Vater 1286 starb und ihre Heirat 1299 erfolgte, kann ihr Geburtsjahr um 1285 angesetzt werden.
de.wikipedia.org Faserverstärkte Plastikrohre anstelle von Stahlrohren wurden für den Ein- und Auslauf benutzt, um Meerwasserkorrosion und das Ansetzen von Rankenfußkrebsen zu verhindern.
de.wikipedia.org Sollte kein Kandidat diese Stimmenanzahl erreichen, wird ein zweiter Wahlgang angesetzt, an dem die beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen aus dem ersten Wahlgang teilnehmen.
de.wikipedia.org Als er aber den Meißel ansetzte, brachten ihn plötzlich einsetzender Blitz und Donner zu der Einsicht, dass die Steine wohl der Besitz eines Anderen seien.
de.wikipedia.org