¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
athenischer

col-linō <linere, lēvī, litum> poet; nachkl.
collino
bestreichen, beschmieren
col-līsī
perf v. collido
col-līdō <līdere, līsī, līsum> (laedo)
1.
collido
zusammenstoßen, etw. zusammenschlagen [ manūs ]
collido Pass.
zusammenstoßen, aufeinander, gegeneinander prallen
collisa inter se duo rei publicae capita übtr
2. poet; nachkl.
collido
feindlich zusammenbringen, entzweien
mille causae nos cotidie collident
collido Pass.
feindl. zusammengeraten, -stoßen (m. Dat.: m. jmdm.; inter se: miteinander kollidieren)
3.
collido
zerschlagen, zerdrücken [ vasa; corpus; nasum ]
collis <is> m
collis
Hügel, Anhöhe
col-līdō <līdere, līsī, līsum> (laedo)
1.
collido
zusammenstoßen, etw. zusammenschlagen [ manūs ]
collido Pass.
zusammenstoßen, aufeinander, gegeneinander prallen
collisa inter se duo rei publicae capita übtr
2. poet; nachkl.
collido
feindlich zusammenbringen, entzweien
mille causae nos cotidie collident
collido Pass.
feindl. zusammengeraten, -stoßen (m. Dat.: m. jmdm.; inter se: miteinander kollidieren)
3.
collido
zerschlagen, zerdrücken [ vasa; corpus; nasum ]
col-ligō1 <ligāre>
1.
colligo
zusammenbinden, (ver)binden [ manus; scuta aneinanderheften ]
2. (mit einer Binde)
colligo
zusammenbinden, zubinden, verbinden
colligatis vulneribus
3.
colligo
festbinden, fesseln
4. übtr
colligo
verbinden, vereinigen [ homines sermonis vinculo durch das Band der Sprache ]
5.
colligo
zusammenfassen [ septingentorum annorum memoriam uno libro ]
6.
colligo
zurückhalten, hemmen [ impetum alcis; Brutum in Graecia zu bleiben verpflichten; se cum multis ]
7. POL
colligo
jmd. verstricken
Indikativ Präsens
colliniō
collinis
collinit
collinimus
collinitis
colliniunt
Konjunktiv Präsens
colliniam
colliniās
colliniat
colliniāmus
colliniātis
colliniant
Indikativ Imperfekt
colliniēbam
colliniēbās
colliniēbat
colliniēbāmus
colliniēbātis
colliniēbant
Konjunktiv Imperfekt
collinerem
collinerēs
collineret
collinerēmus
collinerētis
collinerent
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Consultar el diccionario