¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
zipfel
corner
alemán
alemán
inglés
inglés
Zip·fel <-s, -> [ˈtsɪpfl̩] SUST. m
Zipfel
corner
Zipfel Hemd, Jacke
tail
Zipfel Saum
dip
Zipfel Wurst
end
inglés
inglés
alemán
alemán
peter
Zipfel m <-s, -> coloq.
panhandle
Zipfel m <-s, ->
tail of a shirt
[Hemd]zipfel m coloq.
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die rote Blütenkrone ist 7 bis 8 Millimeter lang, ihre Zipfel nehmen etwa ein Drittel bis ein Viertel der Länge des ganzen Saums ein.
de.wikipedia.org
Die Kronröhre wird 7 bis 10 Millimeter lang und hat fünf ungleiche Zipfel.
de.wikipedia.org
Die zitronengelben Blüten besitzen grünorangefarbene Adern auf ihren Zipfeln und stehen an 2 bis 3 Millimeter langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Der lange, röhrige und ledrige, bräunliche Kelch hat zwei, drei kurze, teils zweispitzige Zipfel.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind lineal, ganzrandig oder weisen an jeder Seite bis zu 4 Zipfel auf.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Diese im nordwestlichen Zipfel des unteren Gartens gelegene Abteilung ist terrassiert.
[...]
www.biologie.uni-regensburg.de
[...]
This section situated in the north-western corner of the lower garden is terraced.
[...]
www.biologie.uni-regensburg.de
[...]
Das Saanenland liegt im westlichen Zipfel des Berner Oberlands.
[...]
www.darmstadt.de
[...]
The area of Saanenland lies in the western corner of the Bernese Oberland.
[...]
www.darmstadt.de
[...]
Schon seit langen macht sich die Architektur durch Zipfel und Dreiecke bemerkbar.
[...]
www.dub.cz
[...]
Architecture has employed sharp edges of corners and triangles for a long time.
[...]
www.dub.cz
[...]
Dank dieses «nächtlichen Gesprächs» hebt Georges Gachot einen Zipfel des mysteriösen Schleiers der argentinischen Klavierlegende:
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Thanks to these “evening talks”, Georges Gachot lifts a corner of the veil:
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Tarifa hat einiges zu bieten und ?Langeweile? ist dort, am südlichsten Zipfel Spaniens, sicher ein Fremdwort.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
Tarifa has plenty to offer and ?boredom? is definitely a foreign word in this southernmost corner of Spain.
[...]
www.myskyriders.com

Consultar el diccionario

Consultar "Zipfel" en otros idiomas

alemán
latín
alemán
checo
alemán
árabe
alemán
polaco
alemán
persa
alemán
turco
alemán
neerlandés
alemán
danés
alemán
rumano
alemán
portugués
alemán
ruso
alemán
finlandés
alemán
búlgaro
alemán
noruego
alemán
francés
alemán
croata
alemán
eslovaco
alemán
esloveno
alemán
sueco
alemán
serbio
alemán
italiano
alemán
español
alemán
chino
alemán
griego
alemán
islandés

"Zipfel" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras