¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dannée
faded
alemán
alemán
inglés
inglés

ver·blü·hen* V. intr. +sein

to wilt [or fade] [or wither]
inglés
inglés
alemán
alemán
faded beauty
verblüht
fast verblüht sein
fade away beauty
decay BOT.
Präsens
ichverblühe
duverblühst
er/sie/esverblüht
wirverblühen
ihrverblüht
sieverblühen
Präteritum
ichverblühte
duverblühtest
er/sie/esverblühte
wirverblühten
ihrverblühtet
sieverblühten
Perfekt
ichbinverblüht
dubistverblüht
er/sie/esistverblüht
wirsindverblüht
ihrseidverblüht
siesindverblüht
Plusquamperfekt
ichwarverblüht
duwarstverblüht
er/sie/eswarverblüht
wirwarenverblüht
ihrwartverblüht
siewarenverblüht

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Spontane Selbstbestäubung erfolgt dadurch, dass sich die Narbenäste vor dem Verblühen zu den Staubbeuteln herabneigen und diese berühren.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Merkmal das sie von anderen Gattungen unterscheidet ist, dass sich ihre Kronblätter (Petalen) einrollen, wenn sie verblühen.
de.wikipedia.org
Sie öffnen sich früh am Morgen und verblühen gegen Mittag.
de.wikipedia.org
Die Blüten unterliegen beim Verblühen einem Farbwechsel von hell purpurn nach hellblau bis grünlich, beim Trocknen werden sie sogar leicht rostrot.
de.wikipedia.org
Nach dem Verblühen erscheinen diese Blüten gelblich bis bräunlich.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Frisches Frühlingsgrün spriesst allerorten, Krokusse sind bereits verblüht und an sonnigen Tagen hört man endlich das vertraute Knattergeräusch unserer alten Roller, die nach der langen Winterpause wieder auf Asphaltfühlun…
[...]
www.sip-scootershop.com
[...]
The fresh green of spring is sprouting everywhere, the crocuses are already fading, and on sunny days you can finally hear the well known rattling sound of our old scooters again. After a long winter break, they are now back on the road to take part i…
[...]
[...]
Später ist alles verblüht und die interessante Pflanzen werden nicht mehr sichtbar.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Later, when the flowers have faded, the most interesting plants will no longer be visible.
[...]
[...]
Frisches Frühlingsgrün spriesst allerorten, Krokusse sind bereits verblüht und an sonnigen Tagen hört man endlich das vertraute Knattergeräusch unserer alten Roller, die nach der langen Winterpause wieder auf Asphaltfühlung gehen dürfen.
www.sip-scootershop.com
[...]
The fresh green of spring is sprouting everywhere, the crocuses are already fading, and on sunny days you can finally hear the well known rattling sound of our old scooters again.

Consultar "verblüht" en otros idiomas