¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

国有企业
self-adhesive
alemán
alemán
inglés
inglés

selbst·kle·bend ADJ.

selbstklebend Briefmarke, Etikette, Haken, Folie:

selbstklebend
inglés
inglés
alemán
alemán
selbstklebend

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Folienantennen werden meist mit Hilfe von Klipsen oder selbstklebend an dem Kunststoff-Anbauteil befestigt.
de.wikipedia.org
Beliebt sind hier klassische Hartplastikreflektoren, wie an Fahrrädern verwendet, oder auch spezielle, selbstklebende Reflektorfolie.
de.wikipedia.org
Einfache Fliegengitter werden mit selbstklebenden Klettverschlüssen zwischen Fenster und Zarge befestigt.
de.wikipedia.org
Der Druck erfolgt auf selbstklebendem Thermopapier, so dass man die Drucke als Aufkleber verwenden kann.
de.wikipedia.org
Für die Kennzeichnung sind Schilder sowie selbstklebende Folien oder Bänder zu verwenden, die Rohre selbst sind in der entsprechenden Gruppenfarbe zu streichen.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Dieses Produkt ist auch in einer hochelastischen Ausführung als INDUCON HS 500 supersoft für selbstklebende Produkte in speziellen Einsatzbereichen auch in Sonderfarben lieferbar.
[...]
www.mayser.de
[...]
This product is even available in a super soft and highly flexible design as INDUCON HS 500 supersoft for self-adhesive products in specialized environments, also in special colours.
[...]
[...]
• Rückseite selbstklebend • zum lösbaren und schnellen Verbinden von zwei Gegenständen (z.B. das Funkgerät, sein Bedienteil oder anderes Zubehör im Auto) oder zum Befestigen von z.B. Hinweisschildern • Zugfestigkeit:
shop.nuxcom.de
[...]
• Back side self-adhesive • for removable and quick connection of two objects (radio, it's control device or other hardware in the car), or for fixing information signs • Tensile strength:
[...]
Wir haben im Angebot selbstklebende Folien in verschiedenen Farben, aus denen man Aufkleber herstellen kann.
[...]
www.gravirovani-praha.cz
[...]
We have self-adhesive foils in various colours in our offer, of which self-adhesive labels can be produced.
[...]
[...]
2008 (Wunder-Verpackung) Wiederholte digitale Drucke auf selbstklebender Folie, IKEA-Möbel
[...]
universes-in-universe.org
[...]
2008 Repeated digital prints on self-adhesive vinyl, IKEA furniture.
[...]
[...]
Transportpads, PE geschlossenzellig, Bogen, schwarz 48x48x20 mm - • zum Schutz gegen Kratzer• einseitig selbstklebend• leicht wieder ablösbar• auf praktischen Bögen• schwarz
[...]
www.heicko.de
[...]
pads for transport made of PE closed-cells, sheet, black 48x48x20 mm - • for protection against scratches • one-sided self-adhesive • simple to remove after use • on practical bows • black
[...]