PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Da ältere Betriebssysteme mit diesem neuen Typ nicht arbeiten konnten, wurde für die Verwendung auf partitionierten Medien auch ein neuer Partitionstyp (06h) dafür definiert.
de.wikipedia.org Eine Warteschlange kann dazu benutzt werden, wo die Zeiger auf noch nicht partitionierte Untermengen gespeichert werden.
de.wikipedia.org Danach werden analog zum stellenwertigen Zahlensystem zur Basis 10 alle Stellenwerte solange partitioniert, bis die größte Zahl erreicht wurde.
de.wikipedia.org Dieses erlaubt es Festplatten zu partitionieren, Dateisysteme zu erstellen, Mountpunkte zu definieren, Pakete auszuwählen und vieles mehr.
de.wikipedia.org Wie oben beschrieben klassifiziert der Algorithmus die Elemente anhand der gewählten Splitter und partitioniert diese entsprechend.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www11.informatik.uni-erlangen.de Im Allgemeinen lässt sich der Eingaberaum einer Methode so partitionieren, dass alle Eingaben aus einem Teilraum ein äquivalentes Verhalten des Programms hervorrufen.
[...][...]
In general the input range of a method can get partitioned, so that the values of a partition cause an equivalent behaviour of the program.
[...][...]
www.mecronome.de Sie können XFDisk nutzen, wenn Sie mehr als ein Betriebssystem auf Ihrer Festplatte haben wollen oder müssen, wenn Sie regelmäßig Festplatten partitionieren oder nur eben mal nachsehen wollen, welche Partitionen auf Ihrer Festplatte angelegt sind.
[...][...]
You can profit from XFDisk if you need to, or want to, have more than one operating system on your hard disk, if you regularly partition hard disks or even if you just want to take a quick look at what partitions your hard disk has.
[...][...]
www.trekstor.de So initialisieren und partitionieren Sie Ihr Laufwerk, damit dieses am Arbeitsplatz angezeigt wird:
[...][...]
Initialize and partition your drive to display it on the computer by following the instructions below:
[...][...]
www.debian.org Sie werden Ihre Festplatte partitionieren müssen;
[...][...]
You will need to partition your disk;
[...][...]
www.paragon-software.com Bei einem neuen Computer sollten Sie vor Installation eines Betriebssystems die Festplatte überprüfen und entsprechend Ihren Anforderungen partitionieren und formatieren.
[...][...]
You ’ ve got a brand new computer. To prepare the installation of an operating system on your hard disk you need to check, partition and format according to your needs.
[...]