¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nahebringen
to instantiate something
in·stan·zi·ie·ren* [ɪnstantsiˈi:rən] V. trans. INFORM.
etw instanziieren
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Stattdessen können Sie den UTF8Encoding.UTF8Encoding(Boolean, Boolean)-Konstruktor aufrufen, um ein UTF8Encoding-Objekt zu instanziieren, dessen Fallback entweder eine EncoderFallbackException oder eine DecoderFallbackException ist, wie im folgenden Beispiel veranschaulicht wird.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
Instead, you can call the UTF8Encoding.UTF8Encoding(Boolean, Boolean) constructor to instantiate a UTF8Encoding object whose fallback is either an EncoderFallbackException or a DecoderFallbackException, as the following example illustrates.
[...]
[...]
Stattdessen können Sie den UnicodeEncoding.UnicodeEncoding(Boolean, Boolean, Boolean)-Konstruktor aufrufen, um ein Little-Endian UnicodeEncoding-Objekt zu instanziieren, dessen Fallback entweder eine EncoderFallbackException oder eine DecoderFallbackException ist, wie im folgenden Beispiel veranschaulicht wird.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
Instead, you can call the UTF8Encoding.UTF8Encoding(Boolean, Boolean) constructor to instantiate a UTF8Encoding object whose fallback is either an EncoderFallbackException or a DecoderFallbackException, as the following example illustrates.
[...]
[...]
Diese Klasse erweitert UIComponent und ermöglicht es Ihnen, den Brightcove-Player über MXML oder ActionScript zu instanziieren und Ihrer Flex-Anwendung hinzuzufügen.
support.brightcove.com
[...]
This class extends UIComponent and allows you to instantiate and add the Brightcove player to your Flex application through either MXML or ActionScript.
[...]
Diese Engine beinhaltet Kontroll- und Steuerungsmechanismen, die in der Lage sind, die einzelnen Prozesse zu instanziieren und auszuführen, wobei der vorgegebene Workflow des geplanten Geschäftsprozesses berücksichtigt und umgesetzt wird.
[...]
www.ccl.fraunhofer.de
[...]
This engine has monitoring and control mechanisms that are able to instantiate and execute the individual processes whereby the predefined workflow for the planned business processes is adhered to and implemented.
[...]
[...]
Eine weitere, fortgeschrittenere Möglichkeit besteht darin, eine Action-Klasse zu definieren und den Controller zu bitten, diese auf Anfrage zu instanziieren.
[...]
www.yiiframework.com
[...]
A more advanced way is to define an action class and ask the controller to instantiate it when requested.
[...]