¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deprendendam
flirted
alemán
alemán
inglés
inglés

flir·ten [ˈfløɐ̯tn̩] V. intr.

[mit jdm] flirten
inglés
inglés
alemán
alemán
in diesem Büro wird viel geflirtet
[mit jdm] flirten
Flirten nt kein pl
[herum]flirten coloq.
Präsens
ichflirte
duflirtest
er/sie/esflirtet
wirflirten
ihrflirtet
sieflirten
Präteritum
ichflirtete
duflirtetest
er/sie/esflirtete
wirflirteten
ihrflirtetet
sieflirteten
Perfekt
ichhabegeflirtet
duhastgeflirtet
er/sie/eshatgeflirtet
wirhabengeflirtet
ihrhabtgeflirtet
siehabengeflirtet
Plusquamperfekt
ichhattegeflirtet
duhattestgeflirtet
er/sie/eshattegeflirtet
wirhattengeflirtet
ihrhattetgeflirtet
siehattengeflirtet

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Trotz ihrer Freude am Flirten fühlt sie sich oft einsam.
de.wikipedia.org
Sie flirtet mit dem Arzt und will eine gerichtliche Verfügung erwirken, die die weitere Behandlung ihres Vaters verbietet.
de.wikipedia.org
Dort flirtet sie mit der Religion, was aber auch eher einer Laune zu entspringen scheint.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel gehören neben der Interpretation und Benutzung von Gestik oder Mimik auch Fähigkeiten wie das Flirten, Partyspiele, Handlesen oder Tanzen.
de.wikipedia.org
Unter neuer Identität verfolgt er auf dem Ball das politische Geschehen und flirtet weiterhin intensiv mit der Generalstochter.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Neuerdings hat der Duca eine unbekannte Schöne ins Visier genommen, der er seit einigen Wochen verkleidet in die Kirche folgt, doch er flirtet auch ungeniert mit der Gräfin von Ceprano vor ihrem Gatten.
[...]
www.volksoper.at
[...]
Recently the Duke has had an unknown beauty in his sights, whom he has been following into church for several weeks in disguise, but he is also shamelessly flirting with the Countess Ceprano, right in front of her husband.
[...]
[...]
Die fundamentale Differenz zwischen einer selbstverständlichen nonverbalen Verständigung (weil beim Tanzen und Flirten keine Worte notwendig sind) und einer auf Unverständnis beruhenden Stummheit (weil es für die wichtigen Anliegen eben keine Worte gibt) tritt verschärft zutage.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The fundamental difference between a self-evident non-verbal understanding (when dancing and flirting, no words are necessary), and a lack of understanding resting on muteness (since there are no words for the important matters) becomes increasingly obvious.
[...]
[...]
Er flirtet auch mit Recherchen über öffentliche Gewalt, Intimität und Differenzierung, politische Rituale und der Kunst der Gastfreundschaft.
www.impulstanz.com
[...]
He flirted with researches around the themes of public displays of violence, intimacy and differentiation, political ritual techniques and the art of hospitality.
[...]
Er flirtet weiters mit Recherchen über öffentliche Gewalt, sowie Intimität und Differenzierung, politische Rituale und der Kunst der Gastlichkeit.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
He flirted with researches around the themes of public displays of violence, intimacy and differentiation, political ritual techniques and the art of hospitality.
[...]
[...]
Ein nettes Essen bei Kerzenschein, gute Gespräche, lachen und flirten, das macht ein gelungenes Rendezvous aus.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Delicious food, romantic candlelight, good conversations, laughing and flirting, that’s what makes a rendezvous what it is.
[...]