alemán
inglés
dröh·nen [ˈdrø:nən] V. intr.
1. dröhnen (dumpf klingen):
2. dröhnen (dumpf widerhallen):
3. dröhnen (dumpf vibrieren):
inglés
alemán
| ich | dröhne |
|---|---|
| du | dröhnst |
| er/sie/es | dröhnt |
| wir | dröhnen |
| ihr | dröhnt |
| sie | dröhnen |
| ich | dröhnte |
|---|---|
| du | dröhntest |
| er/sie/es | dröhnte |
| wir | dröhnten |
| ihr | dröhntet |
| sie | dröhnten |
| ich | habe | gedröhnt |
|---|---|---|
| du | hast | gedröhnt |
| er/sie/es | hat | gedröhnt |
| wir | haben | gedröhnt |
| ihr | habt | gedröhnt |
| sie | haben | gedröhnt |
| ich | hatte | gedröhnt |
|---|---|---|
| du | hattest | gedröhnt |
| er/sie/es | hatte | gedröhnt |
| wir | hatten | gedröhnt |
| ihr | hattet | gedröhnt |
| sie | hatten | gedröhnt |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In diesem Moment dröhnt ein furchtbarer Donnerschlag durch den Palast.
de.wikipedia.org Der beschriebene „Lärm“ sei demnach das Dröhnen der Erde gewesen, ausgelöst durch den Vulkanausbruch; die Aschewolke wäre für die Dunkelheit verantwortlich.
de.wikipedia.org Größere Robben entwickeln ein breites Spektrum von Lauten wie ein lang gezogenes tiefes Dröhnen.
de.wikipedia.org Grunge-Musik hat eine sogenannte „hässliche“ Ästhetik, sowohl im Dröhnen der verzerrten E-Gitarren als auch in den dunkleren lyrischen Themen.
de.wikipedia.org Da diese die besonders tiefen Töne betreffen, wird dies als Dröhnen, Booming oder Ein-Noten-Bass empfunden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de Gerade als sie das Speisezimmer verließen, begann es vom Turm Mitternacht zu dröhnen, und als der letzte Ton hallte, vernahmen sie ein Krachen und einen jähen, durchdringenden Schrei;
[...][...]
Just as they were passing out of the dining-room, midnight began to boom from the clock tower, and when the last stroke sounded they heard a crash and a sudden shrill cry;
[...]