PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Ein Zweizylindermotor mit 1652 cm³ Hubraum trieb das Fahrzeug an.
de.wikipedia.org Es hat einen Zweizylindermotor, der im Heck montiert ist.
de.wikipedia.org Zum Einsatz kam ein Zweizylindermotor mit 10 PS Leistung.
de.wikipedia.org Das andere Modell hatte zwei Zweizylindermotoren und einen Tonneau-Aufbau.
de.wikipedia.org Zur Wahl standen Einzylindermotoren mit 50 cm³ und 123 cm³ Hubraum sowie ein Zweizylindermotor mit 250 cm³ Hubraum.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
media.daimler.com Bereits 1897 reiste er nach Cannstatt und bestellte seinen ersten Daimler-Wagen, einen 6-PS-Riemenwagen mit Zweizylindermotor.
[...][...]
As early as 1897, he made the journey to Cannstatt to visit the Daimler factory and ordered his first Daimler car – a belt-driven vehicle with a six-hp two-cylinder engine.
[...][...]
www.opel.de Im Herbst entsteht die erste Opel-Eigenkonstruktion, das Modell 10/12 PS mit neuentwickeltem Zweizylindermotor.
[...][...]
The first model built entirely by Opel, with a newly developed 10/12 hp, two-cylinder engine, is completed in fall of the same year.
[...][...]
www.schaeffler.de So etwa bei Ventilsteuerungen, die mit einer ausgeklügelten Mechatronik die Ein- und Auslassventile stilllegen können und so während der Fahrt praktisch aus einem Acht- einen Vierzylindermotor oder aus einem Vier- einen Zweizylindermotor machen.
[...][...]
Examples include valve control systems that use a sophisticated mechatronic system to deactivate the intake and exhaust valves and thus turn an eight-cylinder into a four-cylinder engine or a four-cylinder into a two-cylinder engine during the drive.
[...][...]
www.mvvs.cz Für Zweizylindermotor 152 Twin Spark.
[...][...]
For a two-cylinder engine 152 Twin Spark.
[...][...]
www.daimler.com Ab 1904 konzentrieren sich die frühen Daimler-Transporter dann auf das Nutzlastsegment von 750 bis 1000 Kilogramm und verfügen nur noch über Zweizylindermotoren.
[...][...]
From 1904 the early Daimler vans focused on the 750 - 1000 kilogram payload segment and now featured exclusively two-cylinder engines.
[...]