en el diccionario PONS
Zu·wan·de·rung <-, -en> SUST. f
- Zuwanderung
-
Glosario especializado de geografía Klett
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Grund dafür sind die Zuwanderung aus den umliegenden Dörfern und die Einwanderung aus dem Ausland.
de.wikipedia.org Mit der Zuwanderung von Bergleuten im 19. Jahrhundert kamen auch zahlreiche Protestanten in die ansonsten katholische geprägte Region.
de.wikipedia.org Im Jahr 1909 war ihre Zahl hauptsächlich durch Zuwanderung aus benachbarten kleineren Ortschaften auf 11.206 angestiegen.
de.wikipedia.org Schon in der Gegenwart steigt der Altersdurchschnitt der Bevölkerung an, bedingt durch die Zuwanderung älterer Menschen aus anderen Regionen und eine negative Geburtenbilanz.
de.wikipedia.org Die Wahlkreise wurden nicht an die Veränderungen in der Bevölkerung (Wachstum durch Geburten, Ab- und Zuwanderung) angepasst.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.elektroroller-aktuell.com Frederick William, bekannt als der " Große Kurfürst ", hatte die Nachfolge seines Vaters Georg Wilhelm als Herrscher im Jahre 1640 leitete eine Politik der Förderung der Zuwanderung und religiöse Toleranz.
[...]
Frederick William, known as the " Great Elector ", who had succeeded his father George William as ruler in 1640 initiated a policy of promoting immigration and religious tolerance.
[...]
www.rwi-essen.de Unter Verwendung eines Instrumentvariablenansatzes und unter Ausnutzung der regionalen und zeitlichen Variation des Anteils von Ausländern in der Bevölkerung unterstützen unsere Ergebnisse nicht die Hypothese, dass Zuwanderung negative Auswirkungen auf den Arbeitsmarkterfolg von Einheimischen hat.
[...][...]
Employing an instrumental variable strategy and utilizing the variation in the population share of foreigners across regions and time, we find no support for the hypothesis of adverse labor market effects of immigration.
[...][...]
www.youthhostel.ch Durch Zuwanderung bietetdie Stadt eine Vielzahl von Restaurants mit allen Arten von Speisen aus der ganzen Welt wie American Fast Food, Asiatisch, Italienisch, Türkisch, Europäisch, dem Nahen Osten und natürlich skandinavischer Küche an.
[...][...]
Due to immigration, the city has plenty of restaurants with all kinds of food from all over the world such as American fast food, Asian, Italian, Turkish, European, Middle Eastern and of course Scandinavian cuisine.
[...][...]
www.bmbf.de BMBF › Ministerium › Willkommen in Deutschland - Zuwanderung für Hochqualifizierte erleichtert
[...][...]
BMBF › Ministry › Welcome to Germany - easier immigration for highly skilled workers
[...][...]
www.fona.de Mit Blick auf die aktuelle Debatte um Zuwanderung betonte die Ministerin, dass Wissenschaftler aus aller Welt hier willkommen seien.
[...][...]
Regarding the current debate on immigration, the Federal Minister emphasized that scientists from around the world are welcome in Germany.
[...]