¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zimtstange
cinnamon stick
alemán
alemán
inglés
inglés

Zimt·stan·ge <-, -n> SUST. f

Zimtstange
inglés
inglés
alemán
alemán
Zimtstange f <-, -n>

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In der Zwischenzeit den Kardamom und die Zimtstange kurz in einer trockenen Pfanne anrösten, dann zur Suppe geben.
de.wikipedia.org
Die meisten Rezepte folgen einem Grundkonzept: In einem geeigneten Gefäß wird trockener Rotwein mit Gewürznelken, Zimtstangen, Zitronen- und Orangenschalen erhitzt.
de.wikipedia.org
Dazu werden neben gemahlenen Zimtstangen auch noch feine Samen des Achiote-Strauchs, der Annatto, dazugegeben.
de.wikipedia.org
Zimt kommt gemahlen als typisch braunes Pulver, ganz als Zimtstange (zusammengerolltes, röhrenförmiges Rindenstück) oder als Zimtblüten in den Handel.
de.wikipedia.org
Dazu gibt man z. B. Vanilleschoten, Zimtstangen, Nelken, Zitronenschale und andere Gewürze und lässt das ganze einige Tage ziehen.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Reis mit doppelter Menge Wasser, der Zimtstange und einem Stück Suppenwürfel zum Kochen bringen.
[...]
www.artisanwines.at
[...]
Bring rice with twice as much water, cinnamon stick and a small piece of stock cube to the boil.
[...]
[...]
Eine klassische Linzer Torte umgeben von wichtigen Zutaten wie Ribiseln, gemahlenen Nüssen und Zimtstange.
www.oberoesterreich.at
[...]
A classic Linz style cake decorated with major ingredients like currants, ground nuts and cinnamon stick.
[...]
Für die Soße die Beeren mit einer Zimtstange und Zucker aufkochen lassen.
[...]
www.cheesy.at
[...]
For the sauce boil the berries with one cinnamon stick and sugar.
[...]
[...]
Zimtstange und Sternanis — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Cinnamon stick and star anise — Stock Photo
[...]
[...]
Das sogenannte Prosumer Monument besteht aus geschliffenen Gipsplatten, transparenten Plexiglaskuben, bedruckten Folien, Zimtstangen, Orangenschalen und einem Monitor, auf dem Filmfootage von Onlineplattformen zu sehen ist.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
His Prosumer Monument is made with smoothed plasterboard, transparent cubes of acryl glass, printed foil, cinnamon sticks, orange peel and a monitor which displays film footage from online platforms.
[...]