alemán
inglés
Wi·der·spruchs·geist <-[e]s, -geister> SUST. m
1. Widerspruchsgeist kein pl. (Neigung, zu widersprechen):
- Widerspruchsgeist
-
2. Widerspruchsgeist coloq. (widersprechende Person):
- Widerspruchsgeist
-
- Widerspruchsgeist
-
inglés
alemán
-
- Widerspruchsgeist m <-(e)s, -geister>
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Unter den sogenannten Urteilsgründen wurde dort u. a. "Widerspruchsgeist" angeführt.
de.wikipedia.org Einen Grund für ihr Leiden kann sie aber nicht einmal dem besorgten bis von ihrem Widerspruchsgeist gereizten Vater nennen.
de.wikipedia.org Allerdings erregte er mit seinen kühnen theologischen Thesen und seinem Widerspruchsgeist bei seinen Kollegen Anstoß.
de.wikipedia.org Dennoch sind sie vor allen Dingen Ausdruck seines Zeitalters, dem er mit Widerspruchsgeist und sensibler Beobachtungsgabe gegenübertrat.
de.wikipedia.org Aber als sich nach dem genaueren Lesen ihr Widerspruchsgeist regt, verletzt die junge Witwe den Autorenstolz des Bruders.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.convelop.at Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation
[...][...]
Lecture | From the spirit of contradiction to innovation
[...][...]
www.convelop.at convelop cooperative knowledge design gmbh » Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation Kommentar-Feed
[...][...]
convelop cooperative knowledge design gmbh » Lecture | From the spirit of contradiction to innovation Comments Feed
[...][...]
www.convelop.at Vom Widerspruchsgeist zur Innovation - convelop cooperative knowledge design gmbh
[...][...]
From the spirit of contradiction to innovation - convelop cooperative knowledge design gmbh
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Sie versucht mit aller Kraft, sich nicht unterkriegen zu lassen, fängt an zu trinken und treibt durch die Stadt – zwischen Anpassungsdruck und Widerspruchsgeist.
[...]
She does everything in her power to keep hanging on in there, starts drinking and drifts through the city, torn between the pressure to confirm and the spirit of contradiction.
[...]
www.convelop.at Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovatio…
[...][...]
Lecture | From the spirit of contradiction to innovati…
[...]