¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inclusions
water consumption

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Was·ser·ver·brauch <-(e)s, ohne pl> SUST. m

Wasserverbrauch
inglés
inglés
alemán
alemán
Wasserverbrauch m <-(e)s> kein pl

Glosario especializado de biología Klett

Wasserverbrauch

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Damit war der Wasserverbrauch für die nicht essentielle Nutzung wie Gartenbewässerung verboten.
de.wikipedia.org
Die gewerblichen und industriellen Nutzer sollen ihren Wasserverbrauch um 40 % senken, sofern es ihnen möglich ist.
de.wikipedia.org
Dadurch und aufgrund des generellen Anstiegs des Wasserverbrauchs geriet die Fassung an ihre Leistungsgrenze, das 1953 erbaute Stauwehr bewirkte nur eine geringe Verbesserung.
de.wikipedia.org
Durch Anwendung der Defizitbewässerung kann der landwirtschaftliche Wasserverbrauch pro Landeinheit verringert werden.
de.wikipedia.org
Durch Staudammprojekte und hohen Wasserverbrauch kommt es zu sinkenden Grundwasserspiegeln und dem Verschwinden von Seen.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Erhebung des Einflusses des vergangenen, momentanen und zukünftigen Wasserverbrauchs auf die Ressource Grundwasser.
[...]
www.giz.de
[...]
Assessment of the impact of past, present and future water consumption on the stored groundwater resource.
[...]
[...]
Faire Preise, soziale Standards, umweltverträglicher und nachhaltiger Anbau von Rohstoffen, die strikte Ablehnung von Kinderarbeit, voll recyclebare Verpackungsmaterialien sowie die Reduzierung des CO2 Ausstoßes, Strom- und Wasserverbrauchs im Produktionsprozess sind nur ein Auszug aus dem Maßnahmenkatalog zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
[...]
www.chocoversum.de
[...]
Fair prices, social standards, environmentally compatible and sustainable cultivation of raw materials, the strict rejection of child labour, fully recyclable packaging materials, as well as the reduction in CO² emissions, electricity and water consumption in the production process are just an excerpt from the list of measures for sustainability and environmental protection.
[...]
[...]
Durch eine entsprechende Wasseraufbereitung kann der Wasserverbrauch gesenkt und die Natur entlastet werden.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Through appropriate water treatment, water consumption can be reduced and the impact on nature reduced.
[...]
[...]
Zahlreiche Vorteile [ 1 ] gegenüber dem mechanischen Schneiden wie ein minimaler Wasserverbrauch, seltener Werkzeugwechsel und die extrem verschleißarme Schneidunterlage und damit minimale Betriebskosten machen diese Technologie kosteneffizient und umweltfreundlich.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Numerous advantages [ 1 ] compared to mechanical cutting, such as minimal water consumption, low tool wear and the extremely hardwearing cutting base translate into minimal operating costs which make this technology cost effective and environmentally friendly.
[...]
[...]
Denn entscheidend ist, wie die an hohen Wasserverbrauch gekoppelte landwirtschaftliche Nahrungsmittelproduktion wasser- und energieeffizient gestaltet und zukunftsfähig gemacht werden kann.
[...]
www.giz.de
[...]
This is because the decisive factor is how food production with its high water consumption levels can be made more water and energy efficient and thus more viable in the future.
[...]