¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vulkanismus
volcanism

en el diccionario PONS

Vul·ka·nis·mus <-> [vʊlkaˈnɪsmʊ] SUST. m kein pl.

Vulkanismus
Vulkanismus

Glosario especializado de geografía Klett

Vulkanismus

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Initialphase des Vulkanismus war explosiver Natur, es entstanden Aschenflusstuffe.
de.wikipedia.org
Dies ist die Ursache für den aktiven Vulkanismus der Kermadecinseln, welche die Spitzen von geologisch jungen und vom Meeresboden aufragenden Vulkanen darstellen.
de.wikipedia.org
In seinem breiten und offenen Krater kann man Fumarolen entdecken, postvulkanische Erscheinungen, die auf einen abklingenden Vulkanismus hinweisen.
de.wikipedia.org
Die einfachsten Erklärungsansätze stützen sich auf Verwitterung des Kalksteins, unterseeischer Vulkanismus und geologische Hebung des Seebodens.
de.wikipedia.org
Die Inseln sind vulkanischen Ursprungs, der Vulkanismus ist auch heute noch aktiv.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Vulkanismus während des Holozäns produzierte eine Reihe von bimssteinartigen tephras, Tuff Ringe, Vulkankegel und Lavaströme.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Volcanism during the Holocene produced a series of pumiceous tephras, tuff rings, lava domes, and lava flows.
[...]
Links zu Webseiten über Vulkane und Vulkanismus
[...]
www.volcanodiscovery.com
VolcanoDiscovery: links to other websites related to volcanoes and volcanism
[...]
[...]
Die Sedimente der Bohrungen dokumentieren auch die Geschichte der vulkanischen Aktivität im McMurdo-Sund und zeigen, daß Vulkanismus ähnlich dem der McMurdo Volcanic Group bis 25 Ma zurückreicht, also wesentlich weiter, als Aufschlüsse an Land belegen ( 19 Ma ).
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
The cored sediments also document the history of the volcanic activity in the McMurdo Sound area and show that volcanism similar to that of the McMurdo Volcanic Group already started some 25 my ago, although the oldest outcrops on land are only 19 my old.
[...]
[...]
Die chemische und isotopische Charakterisierung dieser Proben erlaubt ein besseres Verständniss der Mechanismen, die an der Entwicklung des Vulkanismus und der Magmaquelle im südlichen Teil des Neuen HebridenInselbogens beteiligt sind.
[...]
www.gzn.uni-erlangen.de
[...]
The chemical and isotopic characterization of these samples aim to a better understanding of the mechanisms involved in the evolution of volcanism and magma sources in the southern part of New Hebrides island arc.
[...]
[...]
Mit viel Glück findet man an diesem Strand den Halbedelstein Olivin (ein durch Vulkanismus entstandenes Mineral).
www.fuerteventura-alternativ.de
[...]
If you're lucky you'll find the semi-precious stone olivine on the beach (this mineral is generated from volcanism).

"Vulkanismus" en los diccionarios monolingües alemán