¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gelbliche
acknowledgement of paternity
Va·ter·schafts·an·er·ken·nung <-, ohne pl> SUST. f DER.
Vaterschaftsanerkennung
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Vaterschaftsanerkennung ist auch für das noch ungeborene Kind (den Nasciturus) möglich (Abs.
de.wikipedia.org
Gewohnheitsrechtlich erlangten Kinder die Staatsangehörigkeit auch durch Geurt an Bord eines spanischen Schiffes oder Vaterschaftsanerkennung; für Adoptionen galt dies nur bis 1943.
de.wikipedia.org
Urkundspersonen des Jugendamtes beurkunden Vaterschaftsanerkennungen, Unterhaltsverpflichtungen und Sorgeerklärungen.
de.wikipedia.org
Eine bewusst wahrheitswidrige Vaterschaftsanerkennung wird trotzdem rechtswirksam, allerdings kann auch in einem solchen Falle durch eine nachträgliche Vaterschaftsanfechtung die Vaterschaft wieder beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Die Vaterschaftsanerkennung wird nur mit Zustimmung der Mutter wirksam.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Hier finden Sie Informationen zum Thema Vaterschaftsanerkennungen.
[...]
www.london.diplo.de
[...]
Click here for information regarding acknowledgement of paternity.
[...]
[...]
• Antrag auf Erteilung eines Erbscheins (ausführliche Informationen s. Internetseite A-Z / Erbschaftsangelegenheiten) • Vaterschaftsanerkennung und Sorgeerklärung (siehe Internetseite A-Z) • eidesstattliche Versicherungen Für die Terminvereinbarung setzen Sie sich bitte rechtzeitig mit der Botschaft in Verbindung (info@dublin.diplo.de) und sprechen die von Ihnen vorzulegenden Unterlagen ab.
www.dublin.diplo.de
[...]
• application for a certificate of inheritance • acknowledgement of paternity and/or child support • sworn affidavits Please contact the Embassy to get an appointment for a notarization (info@dublin.diplo.de) and arrange for the required documents.
[...]
Bei zum Zeitpunkt der Geburt des Kindes miteinander verheirateten Eltern ist grundsätzlich keine Vaterschaftsanerkennung notwendig.
[...]
www.london.diplo.de
[...]
If the child’s parents are married at the time of birth of the child generally no acknowledgement of paternity is needed.
[...]
[...]
Die Botschaft kann die Beurkundung einer Vaterschaftsanerkennung ablehnen.
www.london.diplo.de
[...]
The Embassy can refuse to notarize acknowledgements of paternity.

Consultar "Vaterschaftsanerkennung" en otros idiomas

"Vaterschaftsanerkennung" en los diccionarios monolingües alemán