PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
2018 meldete das Darmstadtium ein weiteres Umsatzplus für das Jahr 2017 und ein erstmals ausgeglichenes operatives Ergebnis.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
ftt.roto-frank.com Während die ausgeprägte Immobilienkrise in Nordamerika primär beim Neubau tiefe Spuren hinterlassen und allein von 2008 bis 2011 zu einem generellen Marktrückgang um ca. 30 % geführt habe, stünden bei Roto in diesem Zeitraum ein Umsatzplus von 40 % und damit kräftige Marktanteilsgewinne zu Buche.
[...][...]
While the pronounced property crisis in North America, particularly with regard to new buildings, has left behind deep scars and in 2008 to 2011 alone resulted in a market downturn of some 30 %, during the same period Roto recorded a 40 % increase in turnover and thereby strong gains in its market share.
[...][...]
www.messe-offenbach.de Der BLE rechnet damit, dass – wenn keine unvorhergesehenen Ereignisse die Konsumstimmung trüben sollten - der Lederwarenhandel im Jahr 2013 zumindest ein kleines Umsatzplus erzielen kann.
[...]
The BLE expects that at least a small increase in turnover may be reached in 2013 on the condition that no unexpected events will dim the mood for consumption.
[...]
www.inet-logistics.com Der Transport- und Logistikkonzern schließt das Geschäftsjahr 2010 mit einem vorläufigen Umsatzplus von 17,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr ab.
[...][...]
The transport and logistics group concluded the 2010 financial year with a preliminary increase in turnover of 17.8 percent compared with the previous year.
[...][...]
www.goethe.de Ein Umsatzplus von 12 Prozent oder 6,3 Milliarden Euro!
[...][...]
An increase in turnover of 12 per cent or 6.3 billion euros!
[...][...]
www.sc-networks.com EVALANCHE generiert weiteres Umsatzplus bei PHILIPP PLEIN
[...][...]
EVALANCHE generates additional increase in turnover at PHILIPP PLEIN
[...]